I went to see Madam Bella
I asked her how she could
Tell what’s in the future coming
'Cause I don’t see it so good
She said what will be will be
It’s coming, ready or not
You just see what you want to see
That’s gonna leave ya
With a big blind spot
I never had much trouble
Always been a lucky man
I never believed in the devil
Until he took me by the hand
And said, son, I been thinking 'bout you
You know you owe me a lot
I said I never took nothing from you
He said I live right here
In your blind spot
Blind spot, now
Sometimes it feels like hoodoo
Sometimes just like a dream
Sometimes I get all turned around
And nothing seems like what it seems
But I -- I’m onto something now
I’ll tell you what I got
Both eyes wide open now
I got to feel my way
Through this blind spot
Blind spot, now
I got to feel my way
Through this blind spot
Я отправился к Мадам Белле
И спросил её, как она это может делать:
Предсказывать будущее, что наступит,
Когда я не вижу этого так хорошо.
Она сказала: "Что будет — то и случится,
Оно придёт, готов или нет.
Ты просто видишь то, что хочешь увидеть,
И остаёшься со слепой точкой."
Я всегда был удачливым и не жаловался на беду,
Никогда не верил в дьявола,
До тех пор пока он мне не схватил руку:
"Сынок," — сказал он. "Я о тебе задумывался."
Ты знаешь, что тебе много должно.
Я говорю: "Я ничего от тебя не брал."
Он ответил: "Я живу прямо здесь,
В твоей слепой точке."
Слепая точка — вот она!
Иногда кажется колдовством, иногда мечтой.
Часто я путаюсь и ничего не похоже на то, что есть:
Но я… Я что-то понял сейчас!
Я скажу тебе, в чём дело — я знаю это точно:
Оба глаза у меня открыты.
Теперь мне надо ощупью пробираться,
Через эту слепую точку.
Слепая точка — вот она!
Мне нужно ощупью пробраться,
Через эту слепую точку.
1 | Down & Dirty |
2 | I'm a Witness |
3 | Black Coffee |
4 | Clear Blue Flame |
5 | Jessie Mae |
6 | Cool Your Jets |
7 | Stranger in My Hometown |
8 | Money Changes Everything |
9 | Lap Dog |
10 | Life's a Song |