Demarco - Happy Fi Yuh текст песни

Dog me nuh know bout you
But me happy fi my friend dem enuh
Me happy fi all my enemy dem
Wah happy to you man
Why some man don’t wah see dem fren make progress none at all
As soon as dem see dem friend make a lead way dem wah dem fall
Dem caah see me mash-up inna life
And water run from my eye ball
Cause a one thing my mother and father teach man from I small
When people a make it inna life
Yeah me happy fi you
Over come ever fight
Yeah me happy fi you
Every gal weh future bright
Yeah me happy fi you
All people me nuh like
Yeah me happy fi you
You first, first class flight
Yeah me happy fi you
Man weh work pon site
Yeah me happy fi you
Nurse weh work at night
Yeah me happy fi you
Deh pon earth, have life
Yeah me happy fi you
Dem too red eye, red eye, red eye, red eye
Red eye, red eye, red eye, red eye
Vegas tell you fi hold you heads high, head high, head high, head high
Cause nuff a dem too red eye, red eye
Tell dem say a life over gun
Ghetto yutes wah dem money inna lum-some
We wah fi party till the sun come up Raytid hold the shade nuh wah no sun bun
Sunday rice and peas no bun bun
Tell Mackerel fi we life nah go run down
Watch the chrome skin gal dem a run come
Nuff a dem wah see the fun done
Dem too red eye, red eye, red eye, red eye
Red eye, red eye, red eye, red eye
Vegas tell you fi hold you heads high, head high, head high, head high
Cause nuff a dem too red eye, red eye
Why some man don’t wah see dem fren make progress none at all
As soon as dem see dem friend make a lead way dem wah dem fall
Dem caah see me mash-up inna life
And water run from my eye ball
Cause a one thing my mother and father teach man from I small
When people a make it inna life
Yeah me happy fi you
Over come ever fight
Yeah me happy fi you
Every gal weh future bright
Yeah me happy fi you
All people me nuh like
Yeah me happy fi you
You first, first class flight
Yeah me happy fi you
Man weh work pon site
Yeah me happy fi you
Nurse weh work at night
Yeah me happy fi you
Deh pon earth, have life
Yeah me happy fi you
Dem too red eye, red eye, red eye, red eye
Red eye, red eye, red eye, red eye
Vegas tell you fi hold you heads high, head high, head high, head high
Cause nuff a dem too red eye, red eye
Tell dem say a life over gun
Ghetto yutes wah dem money inna lum-some
We wah fi party till the sun come up Raytid hold the shade nuh wah no sun bun
Sunday rice and peas no bun bun
Tell Mackerel fi we life nah go run down
Watch the chrome skin gal dem a run come
Nuff a dem wah see the fun done
Dem too red eye, red eye, red eye, red eye
Red eye, red eye, red eye, red eye
Vegas tell you fi hold you heads high, head high, head high, head high
Cause nuff a dem too red eye, red eye

Перевод песни "Happy Fi Yuh"

Я не знаю тебя лично,
Но я рад за своих друзей.
Я рад за всех своих врагов.
Будь счастлив, человек.
Почему некоторые люди не хотят видеть прогресс своих друзей?
Как только они видят, что друг идет вперед, они хотят его столкнуть.
Они хотят увидеть, как моя жизнь рухнет,
И чтобы слезы потекли из моих глаз.
Но есть одна вещь, которой меня учили мать и отец с самого детства:
Когда люди добиваются успеха в жизни...

Да, я рад за тебя,
Что ты преодолел все битвы.
Да, я рад за тебя,
За каждую девушку с ярким будущим.
Да, я рад за тебя,
Даже тех людей, которые мне не нравятся.
Да, я рад за тебя,
Твой первый полет в первом классе.
Да, я рад за тебя,
Мужчину, который трудится на стройке.
Да, я рад за тебя,
Медсестру, что работает ночью.
Да, я рад за тебя,
Пока ты здесь на земле, живи полной жизнью.

Они слишком завистливы, завистливы, завистливы, завистливы,
Завистливы, завистливы, завистливы, завистливы.
Вегас говорит тебе: держи голову высоко, высоко, высоко, высоко,
Потому что многие из них просто полны зависти.

Скажи им, что жизнь важнее оружия.
Пацаны из гетто хотят разбазарить свои деньги впустую.
Мы будем праздновать до самого рассвета, Raytid прикроет нас от солнца.
Воскресный рис с горохом — без лишних хлопот.
Скажи Макеррелу, что наша жизнь не пойдет под откос.
Смотри, как бегут к нам девушки с золотистой кожей,
Многие думают, что веселье закончилось.

Они слишком завистливы, завистливы, завистливы, завистливы,
Завистливы, завистливы, завистливы, завистливы.
Вегас говорит тебе: держи голову высоко, высоко, высоко, высоко,
Потому что многие из них просто полны зависти.

Почему некоторые люди не хотят видеть прогресс своих друзей?
Как только они видят, что друг идет вперед, они хотят его столкнуть.
Они хотят увидеть, как моя жизнь рухнет,
И чтобы слезы потекли из моих глаз.
Но есть одна вещь, которой меня учили мать и отец с самого детства:
Когда люди добиваются успеха в жизни...

Да, я рад за тебя,
Что ты преодолел все битвы.
Да, я рад за тебя,
За каждую девушку с ярким будущим.
Да, я рад за тебя,
Даже тех людей, которые мне не нравятся.
Да, я рад за тебя,
Твой первый полет в первом классе.
Да, я рад за тебя,
Мужчину, который трудится на стройке.
Да, я рад за тебя,
Медсестру, что работает ночью.
Да, я рад за тебя,
Пока ты здесь на земле, живи полной жизнью.

Они слишком завистливы, завистливы, завистливы, завистливы,
Завистливы, завистливы, завистливы, завистливы.
Вегас говорит тебе: держи голову высоко, высоко, высоко, высоко,
Потому что многие из них просто полны зависти.

Скажи им, что жизнь важнее оружия.
Пацаны из гетто хотят разбазарить свои деньги впустую.
Мы будем праздновать до самого рассвета, Raytid прикроет нас от солнца.
Воскресный рис с горохом — без лишних хлопот.
Скажи Макеррелу, что наша жизнь не пойдет под откос.
Смотри, как бегут к нам девушки с золотистой кожей,
Многие думают, что веселье закончилось.

Они слишком завистливы, завистливы, завистливы, завистливы,
Завистливы, завистливы, завистливы, завистливы.
Вегас говорит тебе: держи голову высоко, высоко, высоко, высоко,
Потому что многие из них просто полны зависти.