Demrick - Runway текст песни

Life ain’t 'bout mistakes and bad decisions
So I slowed down instead, just keep on living
A sip and a double-cup sure gives me double vision
Add a little bit of liquor, my nigga, I’m fucking twisted
Yeah, uh
But I still know where I’m headed
Girl, follow me, we’re in the right direction
If they’re talking shit, just let 'em
Way up here, it’s so easy to forget 'em
Come get away with me
Life is just a game so we play for keeps
You and this money, that’s all I see
That’s all I need
So come meet me on the runway
I got two tickets one way
Let’s fly away
Let’s fly away
Come meet me on the runway
I got two tickets one way
Let’s fly away
Just you and me
Yeah, yeah
Second chances are made for two
Let’s just focus on us, we ain’t really got shit to prove
Uh
You remember taking shots on top of the roof
Then we’d sneak in and fuck all night in your old dorm room
Yeah, uh
But now I know where I’m headed
Got these tattoos and I don’t regret 'em
Some people need time to learn their lesson
But since I seen you I ain’t had no questions
Come get away with me
Life is just a game so we play for keeps
You and this money, that’s all I see
That’s all I need
So come meet me on the runway
I got two tickets one way
Let’s fly away
Let’s fly away
Come meet me on the runway
I got two tickets one way
Let’s fly away
Just you and me
Yeah, yeah
Why wait another minute? We could be out
So sure what these other people seek out
That ain’t something that I’m even trying to worry 'bout
Pack your bags, I’ll send a cab to get you at your house
And we 'gon burn good and have good conversation
I will cut my phone off 'cause we on vacation
And I’ma turn it to a lifetime
Rings on her finger, on a beat, sipping white wine
Come get away with me
Life is just a game so we play for keeps
You and this money, that’s all I see
That’s all I need
So come meet me on the runway
I got two tickets one way
Let’s fly away
Let’s fly away
Come meet me on the runway
I got two tickets one way
Let’s fly away
Just you and me
Yeah, yeah

Перевод песни "Runway"

Жизнь не состоит из ошибок и плохих решений,
Поэтому я притормозил и просто продолжаю жить.
Глоток и двойной стакан точно дают мне двоение в глазах,
Добавь немного алкоголя, мой друг, я окончательно сбит с толку.
Да, да,
Но я всё равно знаю, куда иду.
Девушка, следуй за мной, мы на правильном пути.
Если они говорят гадости, просто пусть говорят,
Здесь, на высоте, так легко забыть их.
Приходи и улети со мной,
Жизнь - это просто игра, поэтому мы играем на победу.
Ты и эти деньги - всё, что я вижу,
Всё, что мне нужно.
Так приходи и встреть меня на взлётной полосе,
У меня есть два билета в один конец,
Давай улетим,
Давай улетим,
Приходи и встреть меня на взлётной полосе,
У меня есть два билета в один конец,
Давай улетим,
Только ты и я.
Да, да,
Вторые шансы созданы для двоих,
Давай просто сосредоточимся на нас, нам нечего доказывать.
Ты помнишь, как мы пили на крыше,
Затем мы пробирались и занимались любовью всю ночь в твоей старой комнате в общежитии?
Да, да,
Но теперь я знаю, куда иду,
У меня есть татуировки, и я не жалею о них.
Некоторым людям нужно время, чтобы усвоить урок,
Но с тех пор, как я увидел тебя, у меня больше нет вопросов.
Приходи и улети со мной,
Жизнь - это просто игра, поэтому мы играем на победу.
Ты и эти деньги - всё, что я вижу,
Всё, что мне нужно.
Так приходи и встреть меня на взлётной полосе,
У меня есть два билета в один конец,
Давай улетим,
Давай улетим,
Приходи и встреть меня на взлётной полосе,
У меня есть два билета в один конец,
Давай улетим,
Только ты и я.
Да, да,
Зачем ждать ещё минуту? Мы могли бы быть вне,
Так что же ищут эти другие люди?
Это не то, о чём я беспокоюсь,
Собери вещи, я пришлю такси, чтобы тебя забрали из твоего дома,
И мы будем хорошо проводить время и иметь хорошие разговоры,
Я выключу свой телефон, потому что мы на отдыхе,
И я превращу это в всю жизнь,
Кольца на её пальце, под музыку, попивая белое вино.
Приходи и улети со мной,
Жизнь - это просто игра, поэтому мы играем на победу.
Ты и эти деньги - всё, что я вижу,
Всё, что мне нужно.
Так приходи и встреть меня на взлётной полосе,
У меня есть два билета в один конец,
Давай улетим,
Давай улетим,
Приходи и встреть меня на взлётной полосе,
У меня есть два билета в один конец,
Давай улетим,
Только ты и я.
Да, да.