Denitia and Sene - Side FX текст песни

The proof is on your hand
When we wake up and go about our day
You ain’t my plan
And I feel bad about the mess we made
But that’s the side effect of hurricane
I’ve written love songs
And sonnets with your name
The promises I made (made, made, made)
One day I’ll break them
That’s part of how I am
That’s part of why you change
'Cause once you’re through, I never wanna stay
And when I leave you wish I never came
And I apologize for the damage darling
But that’s the side effect of hurricanes
But that’s the side effect
But that’s the side effect
That’s the side effect
That’s the side effect
Pull yourself together
Nothing lasts forever, no
Despite our only effort
I still have to let you down
Then all the ashes and reminiscence of us
Is swept away like dust
Just like a movie
The end could make you cry
There is no perfect one
'Cause once you’re through, I never wanna stay
And when I leave you wish I never came
And I apologize for the damage darling
But that’s the side effect of hurricanes
But that’s the side effect
But that’s the side effect
That’s the side effect
That’s the side effect
Pull yourself together
Nothing lasts forever, no
Despite our only effort
I still have to let you down

Перевод песни "Side FX"

Доказательство на твоей руке,
Когда мы просыпаемся и начинаем новый день,
Ты не в моих планах,
И мне плохо оттого, что мы натворили.
Но это лишь побочный эффект урагана.

Я писал песни о любви
И сонеты с твоим именем,
Обещания, которые я давал (давал, давал, давал),
Но однажды я нарушу их.
Это часть меня,
Это часть того, почему ты меняешься.

Потому что когда всё кончится, я не захочу остаться,
А когда я уйду, ты пожалеешь, что я когда-то пришёл.
И я прошу прощения за причинённый вред, дорогая,
Но это лишь побочный эффект ураганов.

Но это лишь побочный эффект,
Но это лишь побочный эффект,
Это лишь побочный эффект,
Это лишь побочный эффект.

Соберись с силами,
Ничто не длится вечно, нет.
Несмотря на наши усилия,
Мне всё равно придётся тебя разочаровать.

Тогда весь пепел и воспоминания о нас
Будут сметены, как пыль.
Как в кино,
Конец может заставить тебя плакать.
Нет идеального человека.

Потому что когда всё кончится, я не захочу остаться,
А когда я уйду, ты пожалеешь, что я когда-то пришёл.
И я прошу прощения за причинённый вред, дорогая,
Но это лишь побочный эффект ураганов.

Но это лишь побочный эффект,
Но это лишь побочный эффект,
Это лишь побочный эффект,
Это лишь побочный эффект.

Соберись с силами,
Ничто не длится вечно, нет.
Несмотря на наши усилия,
Мне всё равно придётся тебя разочаровать.