Desmond and the Tutus - Teenagers текст песни

In my parent’s house at the bar
Quiet as a mouse if I get home after dark
We don’t need anything
I don’t need no persuasion
Lets go behind the gym and act like teenagers
Making eyes across the room
Planning my journey so that I bump into you
I caught two buses it took ages
Girl I’m crushing lets act like teenagers
Wrote you a note
Sealed it with a complicated fold
Made you a tape
Okay CDs were not that old
Ride our bikes to our friends' places
Ignore our friends and act like teenagers
Holding hands
I can’t hold it in
My really bad
I’m just to voice them in
I need your face where my face is
You know the place
Let’s act like teenagers
Hold me hold me like a teenager
Like a teenager hold me like a teenager
Love me love me like a teenager
Like a teenager love me like a teenager
Hold me hold me like a teenager
Like a teenager hold me like a teenager
Love me love me like a teenager
Like a teenager love me like a teenager
Hold me hold me like a teenager
Like a teenager hold me like a teenager
Wrote you a note
Sealed it with a complicated fold
Made you a tape
Okay CDs were not that old
Ride our bikes to our friends' places
Ignore our friends and act like teenagers
Teenagers teenagers
Teenagers
Teenagers teenagers
Teenagers
Teenagers teenagers
Teenagers

Перевод песни "Teenagers"

В доме моих родителей, у бара,
Я тих, как мышь, если я прихожу домой после темноты.
Нам ничего не нужно,
Мне не нужно никакого убеждения,
Давай пойдём за спортзал и будем вести себя, как подростки.
Мы обмениваемся взглядами через комнату,
Я планирую свой путь, чтобы столкнуться с тобой.
Я сел на два автобуса, это заняло целую вечность,
Девушка, я влюблён, давай будем вести себя, как подростки.
Я написал тебе записку,
Запечатал её сложным способом,
Сделал тебе кассету,
Хорошо, компакт-диски ещё не были так стары.
Мы едем на велосипедах к нашим друзьям,
Игнорируем наших друзей и ведём себя, как подростки.
Держимся за руки,
Я не могу сдержать,
Мои действительно плохие мысли,
Я просто хочу высказать их,
Мне нужно твоё лицо рядом с моим,
Ты знаешь место,
Давай будем вести себя, как подростки.
Обними меня, обними меня, как подростка,
Как подростка, обними меня, как подростка.
Люби меня, люби меня, как подростка,
Как подростка, люби меня, как подростка.
Обними меня, обними меня, как подростка,
Как подростка, обними меня, как подростка.
Люби меня, люби меня, как подростка,
Как подростка, люби меня, как подростка.
Обними меня, обними меня, как подростка,
Как подростка, обними меня, как подростка.
Я написал тебе записку,
Запечатал её сложным способом,
Сделал тебе кассету,
Хорошо, компакт-диски ещё не были так стары.
Мы едем на велосипедах к нашим друзьям,
Игнорируем наших друзей и ведём себя, как подростки.
Подростки, подростки,
Подростки.
Подростки, подростки,
Подростки.
Подростки, подростки,
Подростки.

О чем песня "Teenagers"

Лирический герой хочет вернуться к беззаботным и романтическим дням подросткового возраста, когда он мог просто наслаждаться компанией любимого человека, не заботясь о взрослых проблемах. Он хочет снова почувствовать себя подростком, влюбленным и беззаботным, и просит свою любимую девушку разделить с ним эти чувства и поведение.