Desorden Pъblico - Ella Me Espera текст песни

Sopla el viento de la soledad
El silencio atormenta
¿Qué pasa? ¿Por qué tan sola la casa?
¿Es que nadie me espera?
Sé que ella me espera
Ella me espera
Sé que ella me espera
En algún lugar
¡Me esperará!
¡Me esperará!
¡Me esperará!
¡Me esperará!
Nunca diré lo que dijo la bruja
En la plaza Bolívar de Cúcuta
Ni contaré lo que vi en el imperio
Allá en Guayaquil
En el Tianguis de pepito
Compré una botella de gusanito
En ninguno de esos lugares te conseguí
Sé que ella me espera
Ella me espera
Sé que ella me espera
En algún lugar
¡Me esperará!
¡Me esperará!
¡Me esperará!
¡Me esperarás!
¡Me esperará! ¿Será en Maracaibo?
¡Me esperará! ¿Será en Santiago?
¡Me esperará! ¿Será en el puerto?
¡Me esperará! ¿Será en un barco?
¡Me esperará! ¿Será en la sierra?
¡Me esperará! ¿Será en el llano?
¡Me esperará! ¿Será en la isla?
¿En Bahía o en Costa rica?
¿En la frontera? ¿Allá en la selva?
¿O en la Curiara Orinoco arriba?
Alto Cerro de Amalivaca
¡Me esperará!
Sopla el viento de la soledad
Sé que ella me espera
En el viento
En la soledad
Amalivaca Yeutipe
Amalivaca Chamburai
Uopicachetpe mapicatechi
¡Mattageptechi!
Uopicachetpe mapicatechi
¡Mattageptechi!

Перевод песни "Ella Me Espera"

Ветер одиночества дует
Молчание мучает
Что случилось? Почему так пусто в доме?
Разве никто не ждёт меня?
Я знаю, что она ждет меня
Она ждет меня
Я знаю, что она ждет меня
Где-то
Она будет ждать!
Она будет ждать!
Она будет ждать!
Она будет ждать!

Никогда не скажу того, что сказала ведьма
На площади Боливара в Кумаче
Или расскажу о том, что видел я
Там в Гуаякиле

В Тинакисе Пепито
Я купил бутыль с гусеницей
Ни в одном из этих мест не найдя тебя
Я знаю, что она ждет меня
Она ждет меня
Я знаю, что она ждет меня
Где-то
Она будет ждать!
Она будет ждать!
Она будет ждать!
Ты будешь ждать!
Она будет ждать! Возможно в Маракайбо?
Она будет ждать! Возможно в Сантьяго?
Она будет ждать! Возможно в порту?
Она будет ждать! На корабле?

Она будет ждать! В горах?
Она будет ждать! На равнине?
Она будет ждать! На острове?
В Баии или в Коста-Рике?
На пограничье? Там, в лесу?
Или выше по Ориноко в Куряру?
На Альто-Серро д’Амаливака

Ветер одиночества дует
Я знаю, что она ждет меня
В ветре
В одиночестве
Амаливака Йеутипе
Амаливака Чамбуай
Уопикачетпе мапикатечи
Маттагептечи!
Уопикачетпе мапикатечи
Маттагептечи!

О чем песня "Ella Me Espera"

Эта песня передает чувство одиночества и поиска любимой или близкого человека, которая как будто где-то вне досягаемости. Ветер, который "дует", олицетворяет пустоту и отсутствие, тогда как образы различных мест подчеркивают поиск и надежду на то, что кто-то ждет. Артист вспоминает свои странствия и опыты, но при этом не раскрывает все детали (например, слова "волшебницы" или то, что он видел), подчеркивая мистическую или тайную природу этих воспоминаний. Повторение фразы о женщине, которая его ждет, создает образ надежды и веры, что этот человек где-то есть и ждет его, несмотря на все преграды и расстояния. В конце песня включает индейский язык, возможно, для подчеркивания связи с культурными корнями или духовной составляющей поиска.