Dessa - Palace текст песни

Oh that trouble you’ve been looking for
It came looking for you
You shouldn’t open doors
You don’t plan to walk through.
If I were you i‘d pay my due before I lose
That trouble you’ve been looking for
It came looking for
You shouldn’t open doors
You don’t plan to walk through
If I were you I’d pay my dues
You’ve got a lot of long answers
To a lot of short questions
You’ve had a lot of last chances
A run of lucky guesses
Say your nerves can stand it
You bet it all and then step back
But if you’re steady handed
Then that glass is shaking there
I think you’re gonna find out that you wore your luck out
That your word’s not worth much here ooh
Oh that trouble you’ve been looking for
It came looking for
You shouldn’t open doors
You don’t plan to walk through
If I were you I’d pay my dues before i lose
That trouble you’ve been looking for
It came looking for
You shouldn’t open doors
You don’t plan to walk through
If I were you I’d pay my dues
The angel on your shoulder
She doesn’t say too much these days
And it seems you’re getting older
Faster than most men your age
‘cause you toss and you tumble
Like dice in your bed
No lightning just thunder
It roars in your head
That old dream full of numbers
That come when they’re called
You wait and you wonder who’ll take on your odds
You toss and you tumble
Like dice in your bed
No lighting just thunder
It roars in your head
No dreams full of numbers
That come when they’re called
You wait and you wonder
Who’ll take on your odds

Перевод песни "Palace"

Та беда, которую ты искал,
Пришла к тебе сама.
Не следует открывать двери,
Если не планируешь через них пройти.

Если бы я был тобой, я бы заплатил по счетам, прежде чем проиграть.
Та беда, которую ты искал,
Пришла к тебе сама.
Не следует открывать двери,
Если не планируешь через них пройти.

Если бы я был тобой, я бы заплатил по счетам.
У тебя много длинных ответов
На короткие вопросы.
У тебя было много последних шансов
И полоса удачных догадок.

Скажи, что твои нервы могут выдержать,
Ты ставишь всё и отступаешь.
Но если у тебя рука тверда,
То этот стакан дрожит.

Я думаю, ты скоро узнаешь, что твоя удача иссякла,
Что твоё слово здесь ничего не стоит.

Та беда, которую ты искал,
Пришла к тебе сама.
Не следует открывать двери,
Если не планируешь через них пройти.

Если бы я был тобой, я бы заплатил по счетам, прежде чем проиграть.
Та беда, которую ты искал,
Пришла к тебе сама.
Не следует открывать двери,
Если не планируешь через них пройти.

Если бы я был тобой, я бы заплатил по счетам.

Ангел на твоём плече
Сейчас молчит.
И кажется, ты стареешь
Быстрее, чем большинство людей твоего возраста.

Потому что ты крутишься и падаешь,
Как игральные кости в твоей постели.
Нет молний, только гром,
Он грохочет у тебя в голове.

Тот старый сон, полный чисел,
Которые приходят, когда их зовут.
Ты ждёшь и задаёшься вопросом,
Кто примет твои ставки.

Ты крутишься и падаешь,
Как игральные кости в твоей постели.
Нет молний, только гром,
Он грохочет у тебя в голове.

Нет снов, полных чисел,
Которые приходят, когда их зовут.
Ты ждёшь и задаёшься вопросом,
Кто примет твои ставки.

О чем песня "Palace"

Человек ищет проблемы и рискует своей жизнью, не задумываясь о последствиях. Он постоянно играет с судьбой, но его удача начинает иссякать. Песня предупреждает его о том, что он должен быть осторожнее и не открывать двери, за которыми он не готов пройти. Также песня намекает на то, что человек стареет быстрее, чем другие, и его совесть (ангел на плече) молчит, не предупреждая его об опасностях.