Destruction - Day Of Reckoning текст песни

It happens again and again
Feels like a bloody time warp
A single soul on fire can burn hotter than hell
It happens again and again
Day, Day of Reckoning
Time to forgive all our sins
Day, Day of Reckoning
Or just a bad day where no-one wins?
I feel cursed — Who took my soul
When your whole life goes to hell
A single moment can twist your fate into the obscure
You’re doomed to fail
Day, Day of Reckoning
Time to forgive all our sins
Day, Day of Reckoning
Or just a bad day where no-one wins?
Whatever can go wrong will go wrong
Murphy’s Law proves the madness is on
Same old bullshit, the same old song
The mystery of the moment has no pardon
Another day of chaos drives me insane
Flirting with disaster ain’t a funny game
Bad energy kills — Hopes, dreams, and skills!
Day, Day of Reckoning
Time to forgive all our sins
Day, Day of Reckoning
Or just a bad day where no-one wins?
Day of Reckoning — Cursed on the day that we were fucking born
Day of Reckoning — Doomed to fail with the system of scorn

Перевод песни "Day Of Reckoning"

Это случается снова и снова,
Похоже на проклятый временной цикл.
Один пылающий душой может гореть жарче ада,
Это случается снова и снова,
День, день расплаты,
Время простить все наши грехи,
День, день расплаты,
Или просто плохой день, где никто не выигрывает?

Я чувствую проклятие - Кто забрал мою душу,
Когда твоя целая жизнь идет к чёрту,
Один момент может скрутить твою судьбу в туман,
Ты обречен на поражение,
День, день расплаты,
Время простить все наши грехи,
День, день расплаты,
Или просто плохой день, где никто не выигрывает?

Все, что может пойти не так, пойдет не так,
Закон Мерфи доказывает, что безумие наступает,
Та же старая чушь, та же старая песенка,
Тайна момента не прощает,
Еще один день хаоса сводит меня с ума,
Флиртовать с катастрофой не смешно,
Плохая энергия убивает - Надежды, мечты и талант!
День, день расплаты,
Время простить все наши грехи,
День, день расплаты,
Или просто плохой день, где никто не выигрывает?
День расплаты - Прокляты в день, когда мы были рождены,
День расплаты - Обречены на поражение в системе презрения.