Devics - With The Voice Of A Girl Who Still Hasn't Learned текст песни

hate never wins
but hate can be so charming
and i’m behaving but it’s as if i’m losing
i sit with time but hope never wins
so it gets right down back to my bones
i let it in i let it go you should see them
if you’d really get a look
those shallow eyes like a long blank book
i miss the heart i thought would be there when i grew up before you have a lot even the row
still they lack one thing i have… pride
so it gets right down back to my bones
i let it in i let it go

Перевод песни "With The Voice Of A Girl Who Still Hasn't Learned"

Ненависть никогда не побеждает,
Но ненависть может быть так очаровательна,
И я веду себя хорошо, но будто бы проигрываю.
Я сижу со временем, но надежда никогда не побеждает,
Так что это проникает прямо до моих костей.
Я пускаю это внутрь, я отпускаю, ты должен увидеть их,
Если бы ты действительно взглянул,
Те пустые глаза, как длинная пустая книга.
Мне не хватает сердца, которое, как я думал, будет у меня, когда я вырасту,
Прежде чем у тебя будет многое, даже ряд,
Но им всё равно не хватает одного – гордости.
Так что это проникает прямо до моих костей.
Я пускаю это внутрь, я отпускаю.