Devilment - Hell at My Back текст песни

I’ve gone as far as I can break
Her funeral left all in its wider wake
I’m damned but still I’m running
My assassins, still they’re coming
Suitors commence
The future repents
Beauty looked me in the face
I sold my soul for her embrace
But Heaven was a fleeting taste
And Hell came openly
Disfigurement and exile further woe
Cast from castle walls to serve below
Cradled in her arms and then let go
To the moat and potent sea
With a love so overwhelming me
Tragedy just came to be
Garrotted by the past
Laughed at by the scars
Got it in the arse
By the Lightning God’s decree
Destined to fester
Where time’s ripples echo tsunamis
Never knowing what the morrow brings for me
I’m a fallen angel on the wing
What words of sorrow will they sing for me
As I face my plight eternal?
Murder on the Devil’s highway
Dark figures point clawed fingers my way
What wicked debts will I repay
Dragged screaming to the pit?
Hunted like a dog
Unrelenting on the scent of loss
Demons ravage everyone I cross
I’m a fugitive under-lit
From a hate so overwhelming me
I feel the heat scourge at my back
Burning with the past
How long can I last?
Horror sits aghast
At the frightening depths I’ve seen
Courting the onslaught
This is what they get if they FUCK with me!
Never knowing what the morrow brings for me
I’m a fallen angel on the wing
What words of sorrow will they sing for me
As I face my plight eternal?
As I face my plight eternal
The flood is quickening
The dark is drawing in like vulture claws
My blood is thickening for the war
When the moon’s been taken by the storm
And the night is rife with tribulation
Think of me as I have you, lovelorn
Our day will come, whatever the sum…
Of our suffering
Of our suffering
Our day will come, whatever the sum…
Of our suffering
Of our suffering

Перевод песни "Hell at My Back"

Прошло столько времени, как я мог разбиться
Похороны оставили после себя широкий след
Я проклят, но все еще бегу
Мои убийцы, они все еще идут
Женихи начинают
Будущее раскаивается
Прелесть смотрела мне в лицо
Я продал душу за ее объятия
Но Небеса были лишь мимолетным вкусом
И Ад явился открыто
Уродство и изгнание, еще больше горя
Сброшенный с замковых стен, чтобы служить внизу
Лелеянный в ее руках, а затем отпущенный
В рвущийся в море и мощное море
С любовью, так захватывающей меня
Трагедия просто стала быть
Удушенный прошлым
Смеялись над шрамами
Получил по заднице
По воле Бога-Молнии
Приговорены к гниению
Где отголоски времени эхом отзвучат цунами
Никогда не зная, что принесет мне завтра
Я падший ангел на крыле
Какие слова скорби споют они для меня
Когда я сталкиваюсь с судьбой вечной?
Убийство на дьявольской трассе
Темные фигуры указывают на меня когтями
Какие злые долги я должен вернуть
Тащат кричащего в ад?
Охотятся за мной как за собакой
Неумолимы на пути потери
Демоны опустошают каждого, кого я встречаю
Я беглец в темноте
От ненависти, так захватывающей меня
Я чувствую, как огонь выжигает мне спину
Сжигает прошлое
Сколько еще я могу продержаться?
Ужас смотрит с ужасом
На пугающие глубины, которые я видел
Привлекая удар
Это то, что они получат, если они НАСРАЖУТСЯ на меня!
Никогда не зная, что принесет мне завтра
Я падший ангел на крыле
Какие слова скорби споют они для меня
Когда я сталкиваюсь с судьбой вечной?
Когда я сталкиваюсь с судьбой вечной?
Поток ускоряется
Темнота обхватывает меня, как когти стервятников
Моя кровь густеет для войны
Когда луна будет захвачена бурей
И ночь будет полна страдания
Помни обо мне, как я тебя, любя
Наш день придет, какой бы ни была цена…
Старадания
Старадания
Наш день придет, какой бы ни была цена…
Старадания
Старадания