Dexters - Recover текст песни

You’ve dolled yourself up
Picked a nice new man in tow
And you’re out tonight
Why oh why of all places come here
When you know it’s where I’ll be, my dear?
Thought I claimed this place for my own
Besides, you always complained when we used to go!
Can you let me recover, let me recover?
I’m not quite over the last time
That you chose to leave
Can you let me recover, let me recover?
If it’s over, then why is it you I see?
He turns to me
So you show him off
Insecurities are rushing to the front
Cut the tension in the air
With a knife pulled from my back
You’re rubbing salt in my wounds
Coming round here like that
What’s so funny?
Never laughed like that for me
You move in closer and kiss
Making sure I see
Can you let me recover, let me recover?
I’m not quite over the last time
That you chose to leave
Can you let me recover, let me recover?
If it’s over, then why is it you I see?
You made your choice, you chose to leave
Made your choice, you chose to leave. You made your choice, you chose to leave.
Made your choice, you chose to leave
Why is it you I see?
Can you let me recover, let me recover?
I’m not quite over the last time
That you chose to leave
Can you let me recover, let me recover?
If it’s over, then why is it you I see?

Перевод песни "Recover"

Ты нарядилась, подобрала нового спутника,
И вы вышли на ночь,
Почему, о почему из всех мест ты выбрала это,
Зная, что это мое, моя дорогая?
Думала, что это место принадлежит мне,
Кроме того, ты всегда жаловалась, когда мы раньше сюда ходили!
Может, позволишь мне оправиться, позволишь мне оправиться?
Я еще не до конца преодолел последний раз,
Когда ты решила уйти.
Может, позволишь мне оправиться, позволишь мне оправиться?
Если это кончено, то почему это ты, кого я вижу?
Он оборачивается ко мне,
Так что ты выставляешь его напоказ,
Неприятности вылезают наружу,
Разрезают воздух ножом,
Вытащенным из моей спины,
Ты посыпаешь соль на мои раны,
Приходя сюда так,
Что так смешно?
Никогда не смеялась так со мной,
Ты подходишь ближе и целуешься,
Убедившись, что я это вижу,
Может, позволишь мне оправиться, позволишь мне оправиться?
Я еще не до конца преодолел последний раз,
Когда ты решила уйти.
Может, позволишь мне оправиться, позволишь мне оправиться?
Если это кончено, то почему это ты, кого я вижу?
Ты сделала свой выбор, решила уйти,
Сделала свой выбор, решила уйти. Ты сделала свой выбор, решила уйти.
Сделала свой выбор, решила уйти,
Почему это ты, кого я вижу?
Может, позволишь мне оправиться, позволишь мне оправиться?
Я еще не до конца преодолел последний раз,
Когда ты решила уйти.
Может, позволишь мне оправиться, позволишь мне оправиться?
Если это кончено, то почему это ты, кого я вижу?