Dia Frampton - Gold and Silver текст песни

I miss the summer in the nineties
Cold nights and smoking like a chimney
A ceiling of stars
I hoped I’d grow up like my sister
Her eyes were bright for something bigger
A dream from the dark
She told me, «Hold on for another minute
Let’s not forget where our hearts live
Hold on for another minute.»
We’ll stay young forever
We’ll stay young forever
We’re gold and we’re silver
So light
I made a pillow of my suitcase
Red lips and eyes that stared into space
We’d figure it out
We never waited for the next ride
We parked our cars under the landslide
We pushed off the ground
You told me, «Hold on for another minute
Let’s not forget where our hearts live
Hold on for another minute.»
We’ll stay young forever
We’ll stay young forever
We’re gold and we’re silver
So light
We’ll stay young forever
We’ll stay young forever
We’re gold and we’re silver
So light
Kiss me, blue nights
The words you want to hear
They’re on the tip of my tongue
If I lose you now, I lose my mind
We don’t say goodbye
You’re a part of me, the best part actually
Heaven is blessing me
I’ll give the best of me
You’re in my memory, my memory
We’ll stay young forever
We’ll stay young forever
We’re gold and we’re silver
So light
We’ll stay young forever
We’ll stay young forever
We’re gold and we’re silver
So light

Перевод песни "Gold and Silver"

Пропусти лето девяностых,
Холодные ночи и дым от сигареты,
Звездное небо.
Я надеялся вырасти, как моя сестра,
Ее глаза сияли, полные надежд на что-то большее,
Сон из темноты.
Она сказала мне: "Держись еще на минуту,
Не забывай, где живут наши сердца,
Держись еще на минуту."

Мы навсегда останемся молодыми,
Мы навсегда останемся молодыми,
Мы - золото и серебро,
Такие легкие.

Я сделал из чемодана подушку,
Красные губы и глаза, устремленные в космос,
Мы разберемся.
Мы никогда не ждали следующего поезда,
Мы оставили машины под оползнем,
Мы оттолкнулись от земли.
Ты сказал мне: "Держись еще на минуту,
Не забывай, где живут наши сердца,
Держись еще на минуту."

Мы навсегда останемся молодыми,
Мы навсегда останемся молодыми,
Мы - золото и серебро,
Такие легкие.
Мы навсегда останемся молодыми,
Мы навсегда останемся молодыми,
Мы - золото и серебро,
Такие легкие.

Целуй меня, синие ночи,
Слова, которые ты хочешь услышать,
Они на кончике моего языка.
Если я потеряю тебя сейчас, я потеряю разум,
Мы не прощаемся.
Ты часть меня, лучшая часть,
Небо благословляет меня,
Я дам тебе лучшее из себя,
Ты в моей памяти, моя память.

Мы навсегда останемся молодыми,
Мы навсегда останемся молодыми,
Мы - золото и серебро,
Такие легкие.
Мы навсегда останемся молодыми,
Мы навсегда останемся молодыми,
Мы - золото и серебро,
Такие легкие.