Diana Fuentes - La Ultima Vez текст песни

Queda poco tiempo para redactar esta nota
Y dejar por escrito todo lo que no me hace sentido
Haver si le atino
Son tantas las frases que llegan de momento
Y me abrumo en silencio
Por eso eh desidido tomar un respiro
Haver si le atino
Y digo
Es la ultima vez que te dejare entrar
Te robas cada metro de distancia y te acercas sin preguntar
Es la ultima vez que te arranco de mi
Me dejas aplastada
Me desarmas, me ahogas en ti
Pensabas que era eterno disfrutar el momento y despues del encuentro
Repetias el cuento
Si te veo no me acuerdo
Aunque no lo creas
Ya entendi tu propuesta
Y creo que eh desidido cambiar la vercion
No soy buena en casos de persecucion
Es la ultima vez que te dejare entrar
Te robas cada metro de distancia y te acercas sin preguntar
Es la ultima vez que te arranco de mi
Me dejas aplastada
Me desarmas, me ahogas en ti
No me va a molestar
Si por fin desapareces
Prefiero olvidarte mil veces
Si te vuelvo a extrañar
Por equivocacion
Seran excusas tonta
Para otra simple cancion
Y digo
Es la ultima vez que te dejare entrar
Te robas cada metro de distancia y te acercas sin preguntar
Es la ultima vez que te arranco de mi
Me dejas aplastada
Me desarmas, me ahogas en ti

Перевод песни "La Ultima Vez"

Остается мало времени, чтобы написать это письмо
И записать на бумаге все, что не имеет смысла
Может быть, если повезет
Слишком много фраз, которые приходят неожиданно
И я тоню в молчании
Поэтому я решила сделать паузу
Может быть, если повезет
И говорю
Это последний раз, когда я позволю тебе войти
Ты украшаешь каждый метр расстояния и подходишь, не спрашивая
Это последний раз, когда я вырываю тебя из себя
Ты оставляешь меня раздавленной
Ты разоружаешь меня, топишь в себе
Думала, что это будет вечным наслаждением моментом и после встречи
Повторяла сказку
Если увидимся, не помню
Хотя не веришь
Я уже поняла твою просьбу
И думаю, что решила изменить версию
Я не умею в погоне
Это последний раз, когда я позволю тебе войти
Ты украшаешь каждый метр расстояния и подходишь, не спрашивая
Это последний раз, когда я вырываю тебя из себя
Ты оставляешь меня раздавленной
Ты разоружаешь меня, топишь в себе
Не беспокоюсь
Если ты наконец исчезнешь
Лучше забыть тебя тысячу раз
Если снова начну скучать по тебе
Это будет глупым оправданием
Для другой простой песни
И говорю
Это последний раз, когда я позволю тебе войти
Ты украшаешь каждый метр расстояния и подходишь, не спрашивая
Это последний раз, когда я вырываю тебя из себя
Ты оставляешь меня раздавленной
Ты разоружаешь меня, топишь в себе