Diana Krall - Isn't It Romantic текст песни

Isn’t it romantic?
Music in the night, a dream that can be heard
Isn’t it romantic?
Moving shadows write the oldest magic word
I hear the breezes playing in the trees above
While all the world is saying you were meant for love
Isn’t it romantic?
Merely to be young on such a night as this?
Isn’t it romantic?
Every note that’s sung is like a lover’s kiss
Sweet symbols in the moonlight
Do you mean that I will fall in love per chance?
Isn’t it romance?
Sweet symbols in the moonlight
Do you mean that I will fall in love per chance?
Isn’t it romantic?
Isn’t it romance?

Перевод песни "Isn't It Romantic"

Разве это не романтично?
Музыка ночью, сон, который можно услышать
Разве это не романтично?
Движущиеся тени пишут самое древнее волшебное слово
Я слышу, как ветер играет в деревьях над нами
В то время как весь мир говорит, что ты создан для любви
Разве это не романтично?
Просто быть молодым в такую ночь, как эта?
Разве это не романтично?
Каждая нота, которую поют, похожа на поцелуй любимого
Сладкие символы в лунном свете
Вы хотите сказать, что я, возможно, влюблюсь?
Разве это не романтика?
Сладкие символы в лунном свете
Вы хотите сказать, что я, возможно, влюблюсь?
Разве это не романтично?
Разве это не романтика?

О чем песня "Isn't It Romantic"

Ночь полна романтики и магии, и все вокруг говорит о том, что главный герой предназначен для любви. Песня описывает красоту ночи, музыку и лунный свет, создавая атмосферу, в которой легко влюбиться.