Verse 1:
I can no longer tell on which side of the mirror I stand
Falling faster but my thoughts turn to you again
Try to hide all my pieces for you to find
As I feel fear for maybe the last time
Bridge:
Head won’t stop beating to the bass drum
The enemy within, cannot be undone
Chorus:
Hear another’s voice in my head
As all my actions slip from control
You were never real to the touch
Tonight, I let it go
Hear another’s voice in my head
As all my actions slip from control
You were never real to the touch
Tonight, I let YOU goVerse 2:
Once I close this door it’s forever
I’m not coming back. I cut off my dead wings
As the years go by I will not remember you
I won’t even recall my name
Verse 3:
I’ve been down so god damn long
I’ve been down yes I’ve been down
The tighter the restraints in my cage
The more my other comes unbound
As I feel hate for the last time, the other one of two comes through
As I feel love for the last time, the other one of two comes through
I’m coming through, coming through
(chorus)
Я больше не могу понять, на какой стороне зеркала я стою,
Падаю всё быстрее, но мысли снова возвращаются к тебе.
Пытаюсь спрятать все свои осколки, чтобы ты их нашла,
Поскольку я чувствую страх, возможно, в последний раз.
Голова не перестаёт биться в такт бас-барабану,
Внутренний враг не может быть побеждён.
Я слышу чужой голос в моей голове,
Когда все мои действия выходят из-под контроля.
Ты никогда не была реальна на ощупь,
Сегодня ночью я отпускаю всё.
Я слышу чужой голос в моей голове,
Когда все мои действия выходят из-под контроля.
Ты никогда не была реальна на ощупь,
Сегодня ночью я отпускаю тебя.
Как только я закрою эту дверь, всё будет навсегда,
Я не вернусь. Я отрезаю свои мёртвые крылья.
С годами я не буду помнить тебя,
Я даже не вспомню своё имя.
Я был внизу так долго,
Я был внизу, да, я был внизу.
Чем туже сжимаются путы в моей клетке,
Тем больше мой другой я освобождается.
Поскольку я чувствую ненависть в последний раз, другой из двух выходит наружу.
Поскольку я чувствую любовь в последний раз, другой из двух выходит наружу.
Я выхожу наружу, выхожу наружу.
Я слышу чужой голос в моей голове,
Когда все мои действия выходят из-под контроля.
Ты никогда не была реальна на ощупь,
Сегодня ночью я отпускаю всё.
Я слышу чужой голос в моей голове,
Когда все мои действия выходят из-под контроля.
Ты никогда не была реальна на ощупь,
Сегодня ночью я отпускаю тебя.