Digital Underground - Doowutchyalike текст песни

Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Now as the record spins around, you recognize this sound,
Well, it’s the underground,
You know that we’re down with wutchyalike
Yeah, with wutchyalike, yeah
And though we’re usually on the serious tip, check it out:
Tonight we’re gonna flip and trip and let it all hang out tonight,
We’re gonna say what we like.
'Cause, yo, yo, we wanna know how many people in the flow,
Would like to just let yourselves go And doowutchyalike,
Yeah, well tonight’s your night.
Just eat food, try not to be crude or rude,
Kill the attitude, chill the serious mood,
And doowutchyalike,
Yeah, and doowutchyalike,
Everybody doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yeah, doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Just doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yo, go whereyalike
Ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
I mean rich, poor, high, low, or upper-middle class,
Let’s all get together and have a few laughs
And doowhatwelike
Yeah, and doowhatwelike, yeah, and doowhatwelike.
And since you came here you gotta show and prove,
And do thatdance, until it don’t move,
Doowutchyalike,
Sometimes I bite.
Now if you’re hungry, get yourself something to eat,
And if you’re dirty, then go take a bath.
Messed up the line?
Nope, sometimes I don’t rhyme.
Help yourself to a cracker, with a spread of cheddar cheese,
Have a neck bone, you don’t have to say please
Eatwutchyalike, yo, smellhowyalike.
Everybody doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Doowutchyalike
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yo, doowutchyalike, you know what I’m sayin'?
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Whatever you like to do… talkhowyalike
Ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Just act a fool, it’s okay if you drool,
'Cause everybody’s gonna strip, and jump in the pool,
And doowhatwelike, yeah, and doowhatwelike.
Homegirls, for once, forget you got class,
See a guy you like: just grab 'im in the biscuits!
And doowutchyalike.
Now, red, white, black, tan, yellow, or brown,
It really doesn’t matter, we can all get down,
And doowhatwelike, yeah, and doowhatwelike.
From a pink-skinned yankee, to a blue black southerner,
Ditch digger or a governor,
Just doowutchyalike,
Lookhowyalike,
Now don’t you know we’re gettin’busy, it can’t be corrected,
??? had to be deaf
I say whatIlike,
Like I said, sometimes we bite,
Even though you don’t think it’s right,
Yo, I like to bite,
Just havin’fun y’all, and if you think that it’s wrong,
You got to admit, it’s a new type of song,
Doowutchyalike,
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yeah, doowutchyalike,
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yo, gowhereyalike,
Ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yo, doowhoyalike
Ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Alright, here we go, y’all:
Doowutchyalike,
Talkhowyalike,
Drinkwutchyalike,
Grabwhoyalike,
Feelwutchyalike,
Eatwutchyalike,
Scratchwhereyalike,
Itchifyalike,
Ha, gowhereyalike, kid!
Beep
…A brief announcement to all radio DJ’s: If this record is currently
being played at your station, we will provide the following time for you
to announce your station identification.
…We'd also like to add that we’ve now reached the three-and-a-half
minute mark of this song. Radio stations may begin your fade here. For
those that would like help, we will start your fade for you…
Beep
…Now if this records is being played a a club, disco, lounge, house
basement, or block party, car stereo, stoop, or at any other social
gathering, we will now allow the beat to continue, and proceed to give
you more of what you like. This message has been brought to you by the
makers of the way we swing, and the underground talkhowyalike posse.
Now the beat goes on 'til the break of dawn,
And just peep this, y’all, 'cause we’re singin’a song,
And doowutchyalike, yeah doowutchyalike
And since you came here you gotta show and prove,
And do that dance, until it don’t move,
And doowutchyalike,
Like I said, sometimes we bite
Now we’re all gettin’stupid, and actin’a fool,
Anything that ya really wanna do is cool,
So, Goldfingers, cutwutchyalike
Now if you’re hungry, get yourself something to eat,
And if you’re dirty, then go take a bath,
And doowutchyalike.
Stetsasonics, adjust for the hip-hop fans,
And since we’re not your average everyday rap band,
Yo, Pianoman, playhowyalike
Just act a fool, it’s okay if you drool,
'Cause everybody’s gonna strip, and jump in the pool,
[Wait a minute, wait a minute, don’t take your clothes off yet, not yet,
wait 'til we get home]
Now if you wear corrective shoes and you got big bunyons,
Toenails smell and look like onions,
Don’t doowutchyalike--
Go see a foot doctor tonight!
Yeah, yeah, yeah, everybody doowutchyalike
Ooh, ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Yeah, doowutchyalike,
Ooh, ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Know what I’m sayin'? Just doowutchyalike.
Ooh, ooh, I see, I see, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Ah, everybody doowutchyalike,
Ooh, ooh, I see guys and girls dancin', ooh, ooh
Straight hair, curled, casual and glamor,
A shy girl, or loud like a bama.
From Connecticut, or from Louisiana,
Bad table ettiqutte, too much chatter,
Very well spoken, or real bad grammer,
I minority token, a brother in the slammer,
A free civilian with a house in Santa Ana,
If ya got a million, and live in Atlanta,
If you got a weak bladder, or can’t climb a ladder,
What we’re sayin’is, it really doesn’t matter,
I need a word that sounds like atta
Slipped on a peel of banana,
Doowutchyalike.
[Yeah, cool, gettin’stupid, once again, you got the sound of the
underground. Baby dope is in the house.]
It makes no sense just standin’around,
Come on everybody, let’s all…
Yeah, and doowutwelike,
From a lime to a lemon, a lemon to a lime,
Come on, young ladies, let’s have…
And doowutwelike.
Now, I can sing, I can dance, I’m the king of romance,
Are you sweet young ladies gonna give me a chance,
To doowutchyalike?
And get that thing packed tonight.
Vanessa Williams, ooh, you’re so divine,
Just wanted to put your name in my rhyme,
And doowutchyalike,
Yeah, everybody doowutchyalike.
[Hey, how 'bout you and me just go in the back room right now? Ok? just
me and you]
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I see, I see, I see guys and girls dancin'

Перевод песни "Doowutchyalike"

Я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Теперь, когда пластинка вращается, вы узнаете этот звук,
Это подземелье,
Вы знаете, что мы с вами на одной волне
Да, с вами, да
И хотя мы обычно серьезны, посмотрите:
Сегодня вечером мы будем веселиться и делать все, что хотим,
Мы будем говорить, что хотим.
Потому что, йо, йо, мы хотим знать, сколько людей в потоке,
Хотят просто расслабиться и делать, что хотят,
Да, сегодня вечером ваш вечер.
Просто ешьте, пытайтесь не быть грубыми или невежливыми,
Отбросьте отношение, расслабьтесь и забудьте о серьезном настроении,
И делайте, что хотите,
Да, делайте, что хотите,
Все делают, что хотят
О-о, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Да, делайте, что хотите
О-о, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Просто делайте, что хотите
О-о, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Йо, идите, куда хотите
О-о, я вижу, я вижу, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Я имею в виду богатых, бедных, высоких, низких или средний класс,
Давайте все соберемся вместе и посмеемся
И делайте, что хотите
Да, делайте, что хотите, да, делайте, что хотите.
И поскольку вы пришли сюда, вы должны показать и доказать,
И танцевать, пока не устанете,
Делайте, что хотите,
Иногда я кусаюсь.
Теперь, если вы голодны, возьмите себе что-нибудь поесть,
И если вы грязны, то идите и умойтесь.
Испортили строку?
Нет, иногда я не рифмую.
Возьмите себе печенье с сыром,
Возьмите себе кусок курицы, вам не нужно говорить "спасибо"
Ешьте, что хотите, йо, нюхайте, что хотите.
Все делают, что хотят
О-о, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Делайте, что хотите
О-о, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Йо, делайте, что хотите, вы знаете, о чем я говорю?
О-о, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Что бы вы ни хотели делать... говорите, что хотите
О-о, я вижу, я вижу, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Просто ведите себя глупо, это нормально, если вы будете слюнить,
Потому что все будут раздеваться и прыгать в бассейн,
И делайте, что хотите, да, делайте, что хотите.
Девушки, на этот раз забудьте о своем классе,
Увидите парня, который вам нравится: просто схватите его!
И делайте, что хотите.
Теперь, красные, белые, черные, загорелые, желтые или коричневые,
Это действительно не имеет значения, мы все можем расслабиться,
И делайте, что хотите, да, делайте, что хотите.
От розовокожего янки до синего черного южанина,
От копателя канав до губернатора,
Просто делайте, что хотите,
Посмотрите, как вы хотите,
Теперь вы знаете, что мы заняты, и это не может быть исправлено,
??? должен был быть глухим
Я говорю, что хочу,
Как я сказал, иногда мы кусаемся,
Даже если вы не думаете, что это правильно,
Йо, мне нравится кусаться,
Просто веселиться, и если вы думаете, что это неправильно,
Вы должны признать, что это новый тип песни,
Делайте, что хотите,
О-о, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Да, делайте, что хотите,
О-о, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Йо, идите, куда хотите,
О-о, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Йо, делайте, что хотите
О-о, я вижу, я вижу, я вижу, как парни и девушки танцуют, о-о
Хорошо, вот мы идем, все:
Делайте, что хотите,
Говорите, что хотите,
Пейте, что хотите,
Хватайте, что хотите,
Чувствуйте, что хотите,
Ешьте, что хотите,
Чешите, где хотите,
Йо, идите, куда хотите, детка!
Бип
...Краткое объявление для всех радио-диджеев: если эта запись сейчас играет на вашей станции, мы предоставим вам время для объявления вашей станции.
...Мы также хотим добавить, что мы достигли трех с половиной минут этой песни. Радиостанции могут начать затухание здесь. Для тех, кто хочет помочь, мы начнем затухание за вас...
Бип
...Теперь, если эта запись играет в клубе, диско, лаунже, доме, подвале или на вечеринке, в машине, на крыльце или на любом другом социальном собрании, мы позволим ритму продолжаться и предоставим вам больше того, что вы хотите. Это сообщение было доставлено вам создателями нашего стиля и подземной группы "Говорите, что хотите".
Теперь ритм продолжается до рассвета,
И просто поглядите, все, потому что мы поем песню,
И делайте, что хотите, да, делайте, что хотите
И поскольку вы пришли сюда, вы должны показать и доказать,
И танцевать, пока не устанете,
И делайте, что хотите,
Как я сказал, иногда мы кусаемся
Теперь мы все становимся глупыми и ведем себя как дураки,
Все, что вы действительно хотите делать, это круто,
Итак, Голдфингеры, режьте, что хотите
Теперь, если вы голодны, возьмите себе что-нибудь поесть,
И если вы грязны, то идите и умойтесь,
И делайте, что хотите.
Стетасоникс, настройтесь для фанатов хип-хопа,
И поскольку мы не ваша обычная повседневная рэп-группа,
Йо, Пианист, играйте, что хотите
Просто ведите себя глупо, это нормально, если вы будете слюнить,
Потому что все будут раздеваться и прыгать в бассейн,
[Подождите минуту, подождите минуту, не снимайте одежду еще, не сейчас,
подождите, пока мы не доберемся домой]
Теперь, если вы носите корректирующую обувь и у вас большие мозоли,
Ногти пахнут и выглядят как лук,