Dion & The Belmonts - A Funny Feeling текст песни

I got a funny little feeling
Like I’m walking on a ceiling
I got a funny feeling
Here I go again
I’ve been feeling kind of funny
Like a bee without its honey
I got a funny feeling
It’s not going to end
And when I look into a certain pair of eyes
I feel like someone completely hypnotized
And my poor heart goes peter-patter
So there’s just one thing a-matter
I got a funny feeling I’m in love again
And when I look into that certain pair of eyes
I said beginning to feel like someone completely hypnotized
And my poor heart goes peter-patter
So there’s just one thing the matter
(What's the matter?)
I got a funny feeling, here I go again

Перевод песни "A Funny Feeling"

У меня есть странное ощущение,
Словно я шагаю по потолку,
Это странное ощущение,
Опять я в пути.

Я чувствую себя несколько странно,
Словно пчела без меда,
Это странное ощущение,
Это не конец.

И когда я смотрю в эти глаза,
Я чувствую себя полностью гипнотизированным,
Мое бедное сердце стучит-стучит,
Так что есть только одна вещь, что волнует,
Это странное ощущение, что я снова влюблен.

И когда я смотрю в эти глаза,
Я сказал, что начинаю чувствовать себя полностью гипнотизированным,
Мое бедное сердце стучит-стучит,
Так что есть только одна вещь, что волнует,
(Что случилось?)
Это странное ощущение, опять я в пути.