All the joy in my life had eroded away
I saw a vision in blue and my blues flew away
And just for a second I truly believed
Though I don’t know what in
We tried to talk to each other
But the words that came out of our mouths
Were carried away on the wind
Which turned them inside out
In desperation I tried
To communicate with my eyes--
When all you’ve seen is people’s pain
It’s hard to feign surprise
And we just smile
We just smiled
We just smiled
We just smiled
Всё счастье в моей жизни размылось, как песок
Я увидел видение в синем и моя печаль улетела прочь
И на секунду я по-настоящему верил,
Хотя не знаю, что это было за вещь
Мы пытались разговаривать друг с другом,
Но слова, которые выходили из наших уст,
Уносились ветром,
Который переворачивал их наизнанку
В отчаянии я пытался
Сообщаться глазами--
Когда всё, что ты видел, это страдания людей,
Трудно притворяться удивлением
И мы просто улыбались
Мы просто улыбались
Мы просто улыбались
Мы просто улыбались