Dj Kayz - Ailleurs текст песни

On s’est connu dans le quartier
Très vite on s’est kiffé
On avait tout pour décoller
Tout était assuré
Oui je t’ai tout donné
Tout même dans la galère
Mais là tout à changé
Aujourd’hui chacun met ses barrières
J’ai cherché j’ai trouvé
Mon coeur tu m’la volé
L’amour s’est envolé mmm chérie j’taimais à la folie
Ma ri-ché mon bébé
Mais qu’est-ce que tu m’a fais
J’pensais t’avoir trouvé
On va s’oublier
Le coeur à ses défauts que mon coeur ne connait pas
Tu fais tout ce qu’il faut mais son coeur te trahira
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs
Tu dis que je suis fautif
J’ai pas voulu te donner un fils
Toujours dans le négatif
Tu oubli ma vie n’est pas facile aussi
J’me regarde des fois dans le rétro
C’est vrai notre histoire est déjà passée
Si tu m’avais porté sur ton dos, ma chérie tu m’aurais laissé tomber
J’ai cherché j’ai trouvé
Mon cœur tu m’la volé
L’amour s’est envolé mmm chérie j’taimais à la folie
Ma ri-ché mon bébé
Mais qu’est-ce que tu m’a fais
J’pensais t’avoir trouvé
On va s’oublier
Le cœur à ses défauts que mon cœur ne connait pas
Tu fais tout ce qu’il faut mais son cœur te trahira
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs
Anitta, Vanessa, Élika, Lolitta, Métissia, Aguadada
Jamais mon cœur ne se brisera
Équilibre équilibre
Dans ma vie, je cherche l'équilibre
C’est fini c’est fini
Dans ma vie, je cherche à équilibrer
Le cœur à ses défauts que mon cœur ne connait pas
Fais tout ce qu’il faut mais son cœur te trahira
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
Laisse moi partir mmm
J’vais voir ailleurs

Перевод песни "Ailleurs"

Мы познакомились в квартале,
Очень быстро мы полюбили друг друга,
У нас было всё, чтобы взлететь,
Всё было обеспечено.
Да, я дал тебе всё,
Всё, даже в трудные времена,
Но теперь всё изменилось,
Сегодня каждый ставит свои барьеры.

Я искал, я нашёл,
Ты украла моё сердце,
Любовь улетела, ммм, моя дорогая, я любил тебя безумно,
Моя богатая, мой малыш,
Но что ты сделала со мной?
Я думал, что нашёл тебя,
Мы забудем друг друга,
Сердце имеет свои недостатки, которых моё сердце не знает,
Ты делаешь всё, что нужно, но твоё сердце тебя предаст.

Ты солгала мне,
Ты солгала мне,
Ты солгала мне,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте.

Ты говоришь, что я виноват,
Я не хотел дать тебе сына,
Всегда в негативе,
Ты забываешь, что моя жизнь тоже не лёгкая,
Я иногда смотрю в зеркало,
Да, наша история уже прошла,
Если бы ты несла меня на своих плечах, моя дорогая, ты бы меня бросила.

Я искал, я нашёл,
Ты украла моё сердце,
Любовь улетела, ммм, моя дорогая, я любил тебя безумно,
Моя богатая, мой малыш,
Но что ты сделала со мной?
Я думал, что нашёл тебя,
Мы забудем друг друга,
Сердце имеет свои недостатки, которых моё сердце не знает,
Ты делаешь всё, что нужно, но твоё сердце тебя предаст.

Ты солгала мне,
Ты солгала мне,
Ты солгала мне,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте.

Анита, Ванесса, Элика, Лолитта, Метиссия, Агуадада,
Никогда моё сердце не сломается,
Равновесие, равновесие,
В моей жизни я ищу равновесие,
Всё кончено, всё кончено,
В моей жизни я ищу равновесие,
Сердце имеет свои недостатки, которых моё сердце не знает,
Делай всё, что нужно, но твоё сердце тебя предаст.

Ты солгала мне,
Ты солгала мне,
Ты солгала мне,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте (моё сердце),
Я пойду искать в другом месте.

Ты солгала мне,
Ты солгала мне,
Ты солгала мне,
Ты солгала мне,
Я пойду искать в другом месте,
Я пойду искать в другом месте,
Позволь мне уйти, ммм,
Я пойду искать в другом месте.

О чем песня "Ailleurs"

Певец переживает разрыв отношений с любимой. Он чувствует себя обманутым и преданным, поскольку его партнерша ему солгала. Теперь он хочет уйти и найти счастье в другом месте, оставив прошлое позади. Песня выражает эмоции боли, разочарования и желания начать новую жизнь.