Djecaci - Bile Starke текст песни

Na stanici kod opcine 4 srednjoskolke sjele
Nose bijele starke i tipkaju na mobitele
Udjem u trisedmu i bile starke tu su opet
Nosi ih svaka zena svaki muski cak i sofer
Zona sumraka u Splitu, pocinjem se bojat
Koliko ih ima maci moj ne mos ih izbrojat
Pankerice, sminkerice, milfovi i srednjoskolke
Sve nose fazolke bjelobojke, ko se vise
Sica puma patika iz dvi tisuce i sedme
Svi oce conversice visoke bijele, ti nosis
Crne ti si gotičarka koja sniffa GLUE
Cak i Sansa Stark ima white starka SHOE
Ove godine u splitu zene jedino nose
Bile starke, sivu tutu i djiletin od koze
Bile starke, bile starke
90% zena nosi bile starke
Prije su kostale dvi, tri marke
Sada kostaju 500 kuna bile starke
Bile starke, bile starke
90% zena nosi bile starke
Prije su kostale dvi, tri marke
Sada kostaju 500 kuna bile starke
Svidja ti se prva maturalna vecer
I drugi rituali, volis vecere uz svijece
To sta si predvidljiva ti nikad nije smetalo
Na svetog duju setas s drvenim klepetalom
Kad ides na utakmice nosis bile starke
A ne znas pravila baluna ni kosarke
Oko struka sal, tribina princev dvor
Ti dosla si na bal i kad padne gol
Pogledavas prema princu udimljenom i pijanom
Kako gadja crnca iz dinama bananom
Radis sve sta ti je i mater radila
A mater ti je jedno vrime u djardinu radila
Kad su svi imali myspace imala si myspace
Danas na fejsu na slikama radis duck fejs
Iz kuke izbauljas u cipelama na take
Mamurna ujutro po rivi setas starke
Izlazim van i nosim crni marker
Da ti dam autogram na starke
Na slikama se guzis kao bimbo
Stavis status ko je za inbox
Skrolam dolje, same drolje
Skrolam nize, drolja sve vise
Skrolam dolje, same drolje
Skrolam nize, drolja sve vise

Перевод песни "Bile Starke"

На станции возле муниципалитета четыре старшеклассницы болтают,
Носят белые кроссовки и стучат по телефонам.
Я захожу в тридцать седьмой, и белые кроссовки снова там,
Носит их каждая женщина, каждый мужчина, даже водитель.
Зона сумерек в Сплите, я начинаю бояться,
Сколько их, кошек моих, не могу их сосчитать.
Панки, сминкерши, милфы и старшеклассницы,
Все носят белые кроссовки, кто больше?
Шикарные кроссовки Puma из 2007 года,
Все хотят высокие белые, ты носишь
Чёрные, ты готичка, которая нюхает клей.
Даже Санса Старк носит белые кроссовки.
В этом году в Сплите женщины носят только
Белые кроссовки, серую юбку и кожаную куртку.
Белые кроссовки, белые кроссовки,
90% женщин носят белые кроссовки.
Раньше они стоили две-три марки,
Теперь стоят 500 кун белые кроссовки.
Белые кроссовки, белые кроссовки,
90% женщин носят белые кроссовки.
Раньше они стоили две-три марки,
Теперь стоят 500 кун белые кроссовки.

Тебе нравится первый выпускной вечер
И другие ритуалы, ты любишь вечера при свечах.
То, что ты предсказуема, тебе никогда не мешало.
На Святого Духа ты ходишь с деревянным колокольчиком.
Когда ты идёшь на матчи, ты носишь белые кроссовки,
А не знаешь правил футбола и баскетбола.
Вокруг талии шарф, трибуна - двор принца,
Ты пришла на бал, и когда падает гол,
Ты смотришь на принца, одурманенного и пьяного,
Как он бросает банан в чернокожего из «Динамо».
Ты делаешь всё, что делала твоя мать,
А мать твоя работала в саду.
Когда все имели Myspace, у тебя был Myspace,
Сегодня на Facebook ты делаешь утку.
Из кучи ты вылезаешь в туфлях на каблуках,
Утром после похмелья ты ходишь по набережной в кроссовках.
Я выхожу наружу и ношу чёрный маркер,
Чтобы дать тебе автограф на кроссовках.

На фотографиях ты выглядишь как бимбо,
Ставишь статус «кто за инбокс».
Я скроллю вниз, одни дурочки,
Я скроллю ниже, дурочек всё больше.
Я скроллю вниз, одни дурочки,
Я скроллю ниже, дурочек всё больше.