Doc - Ochii Sus текст песни

Mersu' drept, privirea-n faţă; îi văd, ţin ochii în pământ; curios de felul meu
în viaţă mă opresc, mă uit: ia să văd şi eu ce-or văzând — Ei toţi!
Dezamăgit că nu văd nimic, uite-o moneda de 5 mii, dar până s-o ridic o calcă
unul şi-o trage deoparte, 2 furnici, un bob de-orez, fiecare trage de-o parte
Înainte de-a ne naşte cred că tragem o carte, şi-ăla e rolul de care-avem parte
(carte, parte, ai prins?)
Mă uit în jos şi-mi văd de drum, ce detaliu nebun, poate fiindc-am am văzu' bun
Dar asta nu mă satisface, că-mi place s-am perspective, să privesc în adâncime
canale descoperite
E tot ce pare profund la baza oraşului, dă-mi şi mie să trag un fum,
intru-n staza vajului
Ochii sus, te priveşte viitorul
Ochii sus, te priveşte viitorul
Ochii sus, te priveşte viitorul
Te invită, dar n-aş aştepta covorul
Doamnă, cântă…
Şi dacă nu vezi, nu crezi
Dacă nu crezi, nu speri
Dacă nu speri, nu visezi
Și d-aia azi pare la fel ca ieri
O rutină cretină, ce te face să vrei să te pierzi în mulţime
Să-ţi doreşti să fii bine drept unul dintre nimeni
Și-o singură ieşire, ochii-n pământ…
Merg agale, sinapse dese, atent la cale, că n-am altă viaţă ca pe PS,
şi n-o să mă respwneze ca la CS, sau dac-o s-o facă, n-o să ştiu sau mai rău
poate n-o să-mi placă - la fel de mult
Fac umbra cu mâna ca să văd în zare, o tai drept ce rute ocolitoare,
chiar mă cred în stare, să schimb o piesă stricată din ansamblul lumii,
şi mi se pare că fiecare e dator să-ncerce nu doar unii
Ştiu, e «frumi», drăgu-n universul tău, dar parcă suntem prea fiecare cu universul său
Ochii sus te priveşte viitorul, hai priveşte-l înapoi, dar nu rămâne privitorul
Căci eşti parte dintr-un plan care-i pișă pe masoni, reptilieni şi mulţi alţi
domni de care nu poţi să dormi
Cineva-mi zicea grijile duc la mormânt, păi lasă c-o stau atunci cu ochii-n
pământ, zic…
Ochii sus, te priveşte viitorul
Ochii sus, te priveşte viitorul
Ochii sus, te priveşte viitorul
Te invită, dar n-aş aştepta covorul
Doamnă, cântă…
Şi dacă nu vezi, nu crezi
Dacă nu crezi, nu speri
Dacă nu speri, nu visezi
Și d-aia azi pare la fel ca ieri
O rutină cretină, ce te face să vrei să te pierzi în mulţime
Să-ţi doreşti să fii bine drept unul dintre nimeni
Și-o singură ieşire, ochii-n pământ…

Перевод песни "Ochii Sus"

Иду прямо, взгляд вперед; вижу их, они опускают глаза; я любопытен от природы,
в жизни я останавливаюсь, смотрю: давайте посмотрим, что они видят — Все они!
Разочарованный тем, что не вижу ничего, вот монета в 5 тысяч, но прежде чем я подберу ее,
кто-то наступает на нее и отталкивает, 2 муравья, рисовое зерно, каждый тянет в свою сторону.
Думаю, что до рождения мы вытягиваем карту, и это та роль, которую нам суждено сыграть
(карта, роль, понял?).
Я смотрю вниз и продолжаю свой путь, какой безумный деталь, может быть, потому что у меня хорошее зрение.
Но это меня не удовлетворяет, потому что мне нравится иметь перспективу, смотреть в глубину,
открытые каналы.
Это все, что кажется глубоким в основе города, дайте мне тоже затянуться,
я вхожу в стазу вайя.
Глаза вверх, на тебя смотрит будущее
Глаза вверх, на тебя смотрит будущее
Глаза вверх, на тебя смотрит будущее
Оно приглашает тебя, но я бы не стал ждать ковра
Госпожа, пойте...
И если ты не видишь, ты не веришь
Если ты не веришь, ты не надеешься
Если ты не надеешься, ты не мечтаешь
И поэтому сегодня кажется таким же, как вчера
Глупая рутина, которая заставляет тебя хотеть затеряться в толпе
Хотеть быть хорошо, как никто.
И единственный выход — глаза вниз...
Я иду медленно, синапсы плотные, внимательно смотрю на дорогу, потому что у меня нет другой жизни, как в PS,
и оно не ответит мне, как в CS, или если ответит, я не узнаю или, что хуже,
может быть, мне не понравится — так же сильно.
Я делаю тень рукой, чтобы увидеть горизонт, я выбираю маршрут,
даже думаю, что могу изменить сломанную деталь в ансамбле мира,
и мне кажется, что каждый обязан попытаться, не только некоторые.
Я знаю, это «красиво», мило в твоем мире, но кажется, что мы слишком каждый со своим миром.
Глаза вверх, на тебя смотрит будущее, давай посмотрим на него, но не оставайся зрителем,
потому что ты часть плана, который плюет на масонов, рептилоидов и многих других
господ, о которых ты не можешь спать.
Кто-то мне сказал, что заботы ведут к могиле, ну, пусть я тогда останусь с глазами вниз, говорю...
Глаза вверх, на тебя смотрит будущее
Глаза вверх, на тебя смотрит будущее
Глаза вверх, на тебя смотрит будущее
Оно приглашает тебя, но я бы не стал ждать ковра
Госпожа, пойте...
И если ты не видишь, ты не веришь
Если ты не веришь, ты не надеешься
Если ты не надеешься, ты не мечтаешь
И поэтому сегодня кажется таким же, как вчера
Глупая рутина, которая заставляет тебя хотеть затеряться в толпе
Хотеть быть хорошо, как никто.
И единственный выход — глаза вниз...