Dodgy - Melodies Haunt You текст песни

I need to open up my eyes
To see what’s in there deep inside
I got to find out for myself
Cause there is no one there’s no one else
I wait for a thousand years
To see what you would do
I ain’t got a thousand years
So what you gonna do
I need to venture out much more
To get much closer the need is pure
I won’t regret a moment from this day
The key of life is calling out to stay
I wait for a thousand years
To see what you would do
I ain’t got a thousand years
Now what you gonna do
I can’t find out why
The way your treating me you’ll die
Those melodies haunt you they make no sound
Those melodies haunt you when there’s no one around
Those melodies haunt you they make no sound
I can’t find out why
The way your treating me you’ll die
Cause it’s a sorry affair
But I don’t really care
You don’t even try
Those melodies haunt you they make no sound
Those melodies haunt you when there’s no one around
Those melodies haunt you they make no sound
Those melodies they haunt you now
Those melodies they haunt you how
Those melodies they haunt you now

Перевод песни "Melodies Haunt You"

Мне нужно открыть глаза,
Чтобы увидеть, что глубоко внутри,
Я должен сам все узнать,
Потому что больше некому, некому больше.

Я жду тысячу лет,
Чтобы увидеть, что ты сделаешь,
У меня нет тысячи лет,
Так что же ты сделаешь?

Мне нужно больше исследовать,
Чтобы приблизиться, эта потребность чиста,
Я не буду сожалеть ни об одном мгновении с этого дня,
Ключ к жизни зовет остаться.

Я жду тысячу лет,
Чтобы увидеть, что ты сделаешь,
У меня нет тысячи лет,
Так что же ты сделаешь теперь?

Я не могу понять, почему
Ты обращаешься со мной так, что умрешь,
Эти мелодии преследуют тебя, не издавая звука,
Эти мелодии преследуют тебя, когда никого нет рядом,
Эти мелодии преследуют тебя, не издавая звука.

Я не могу понять, почему
Ты обращаешься со мной так, что умрешь,
Потому что это печальное дело,
Но мне все равно,
Ты даже не пытаешься.

Эти мелодии преследуют тебя, не издавая звука,
Эти мелодии преследуют тебя, когда никого нет рядом,
Эти мелодии преследуют тебя, не издавая звука,
Эти мелодии преследуют тебя теперь,
Эти мелодии преследуют тебя так,
Эти мелодии преследуют тебя теперь.

О чем песня "Melodies Haunt You"

Лирический герой пытается разобраться в своих отношениях с кем-то, кто, кажется, не ценит его. Герой ждет ответа, но понимает, что не может ждать вечно. Он хочет понять, почему его партнер обращается с ним так плохо, но в конечном итоге приходит к выводу, что ему все равно, потому что партнер даже не пытается исправить ситуацию. Песня также затрагивает тему внутренней борьбы и необходимости самопознания.