Dom La Nena - Ela текст песни

Ela não pode pensar
Ela não pode lembrar
Não quer nem mencionar
No que ficou para trás
Ela não quer olhar
Não pode suportar
De saber que é assim
Tudo um dia tem fim
E ela nunca foi feliz
Sua vida é feita de ares bons, ares ruins
Noites estreladas, noites de luar
Nunca o mesmo dia, nunca o mesmo ar
Ela não sabe para onde é
Que foi que o vento levou
O seu olhar
Ela não quer, ela nem tenta
Abrir os olhos e ver
Ao longe, o mar
Não consegue escutar
Não consegue cantar
Não consegue chorar
Sua vida é feita de ares bons, ares ruins
Quando na janela logo ao despertar
Fica sufocada e não pode pular
Sua vida é feita de ares bons, ares ruins
Noites estreladas, noites de luar
Nunca o mesmo dia, nunca o mesmo ar

Перевод песни "Ela"

Она не может думать
Не может вспоминать
Даже упомянуть
Что осталось позади

Она не хочет смотреть
Не выносит знать, что так
Всё как-то заканчивается
И никогда она не была счастлива

Её жизнь состоит из добрых и злых ветров
Звездных ночей и лунных свечений
Никогда одного и того же дня, ни одного и того же воздуха

Она не знает куда идти
Что унесло её взгляд
Ветером унесло

Она не хочет, даже не пытается
Открыть глаза и увидеть
На далеком берегу моря

Не может слышать
Не может петь
Не может плакать

Её жизнь состоит из добрых и злых ветров
Когда на рассвете, сразу после пробуждения
Она задыхается и не может вскочить

Её жизнь состоит из добрых и злых ветров
Звездных ночей и лунных свечений
Никогда одного и того же дня, ни одного и того же воздуха