Não venho daqui
Não venho de lá
Não venho de nenhum lugar
Não sei onde nasci
Não lembro onde cresci
Mas sei que sempre tive um lar
No meu pais se é feliz
Lá sempre se diz
Que a regra é ser feliz
Lá sempre se ri
Só se respira amor
O sol nunca se pôs
E os homens são de qualquer cor
No meu pais se é feliz
Aaa, aaa, aaa, aaa
Aaa, aaa, aaa, aaa
No meu país se é feliz
Não sei onde encontrar
Um tão bonito mar
Não existe em nenhum lugar
Lá só se pode amar
Tristeza nunca há
E se tem o mais belo luar
No meu pais se é feliz
Я не пришёл отсюда
И не из той страны,
Не из ниоткуда я.
Место рождения забыл.
Где вырос — не помню.
Но всегда было мне дома.
В моей стране все счастливы,
Там говорят: "Правило быть счастливым".
Люди там постоянно радуются,
Дышат только любовью.
Солнце никогда не заходит,
И люди всё разных оттенков.
В моей стране все счастливы,
Хорошие слова и песни звучат: "Там счастливы".
Я не знаю, где найти такие красивые моря.
Нет в других местах подобных вод.
Только любовь — это разрешено.
Грусть не существует и нет её следа.
И если есть самый прекрасный лунный свет —
В моей стране все счастливы.
Ах, ах, в моей стране так хорошо.