Donny Osmond - I Can See Clearly Now текст песни

I Can See Clearly Now The Rain Has Gone
I Can See All The Obsicles In My Way, Ohhhhh
Gone On A Dark Cloud, That Had Me Blind
It’s Gonna Be A Bright *Bright* Bright Sun Shiny Day
It’s Gonna Be A Bright *Bright* I Said A Bright Sun Shiny Day
I Think I Can Make It Now The Pain Has Gone
All Of The Bad Feelings Have Disappered
Here’s That Rainbow I’ve Been Praying For
It’s Gonna Be A Bright *Bright* I Said A Bright Sun Shiny Day
Look Around There’s Nothing But Blue Sky
Look Straight Ahead There’s Nothing But Blue Sky
Ohhhhhhh!
I Think I Can Make It Now The Rain Has Gone
I Can See All The Obsicles In My Way, Yeahhhh
Oh Baby Yeah
Gone On A Dark Cloud, That Had Me Blind
It’s Gonna Be A Bright *Bright* Bright Sun Shiny Day
It’s Gonna Be A Bright *Bright* I Said A Bright Sun Shiny Day
It’s A Shiny Day, Woooo hoooo
It’s A Shiny Day, Yeah Shiny Day
Should A Shiny Day
Ohhhhhh, It’s A Bright Sun Shiny
Bright Sun Shiny
Ohhhhh, Sun Shiny Day
Wooo Hooo
Bright *Bright* Sun Shiny Dayyyyyy!

Перевод песни "I Can See Clearly Now"

Теперь я могу увидеть ясно, дождь ушёл
Могу увидеть все препятствия на моём пути, оооо
Ушёл на тёмном облаке, что меня ослепляло
Это будет яркий, яркий, солнечный день
Это будет яркий, яркий, сказал я, солнечный день
Думаю, что теперь я могу преодолеть, боль ушла
Все плохие чувства исчезли
Вот та радуга, за которую я молился
Это будет яркий, яркий, сказал я, солнечный день
Посмотри вокруг, ничего, кроме синего неба
Посмотри прямо, ничего, кроме синего неба
Ооооо!
Думаю, что теперь я могу преодолеть, дождь ушёл
Могу увидеть все препятствия на моём пути, да
Оооо, малыш
Ушёл на тёмном облаке, что меня ослепляло
Это будет яркий, яркий, солнечный день
Это будет яркий, яркий, сказал я, солнечный день
Это солнечный день, ууууу
Это солнечный день, да, солнечный день
Должен быть солнечным днём
Ооооо, это яркий солнечный
Яркий солнечный
Ооооо, солнечный день
Ууууу
Яркий, яркий, солнечный день!

О чем песня "I Can See Clearly Now"

Смысл песни в том, что после преодоления трудностей и неприятностей наступает новый светлый день, полный надежд и радости. Автор песни видит ясно, что все препятствия исчезли, и теперь он может начать новый этап жизни, полный счастья и солнечного света.