Doughboy Roc - Letter to My Ol' Dude текст песни

SharePlay
I miss you like a mufucka
But ill shoot you a few words you feel me
This letter to my old dude
I just wanna update you on the latest news
And kinda tell you how my life been going up & down
I know you up in the sky lookin down
Its been a minute since we kicked it I don’t know where to start
So imma grab this paper & pen & write with my heart
At first I ain’t understanding i’m like why he leaving
Remember that night so vivid
By your adidas
I lost my mufuckin man after that
Didn’t know how to handle my feelings so I start puttin them in raps
Thats where it all started
Never thought you’d be gone by the time I got retarded
First they took New New then Goose Mojos next
Now i’m strapped tellin niggas watch they neck
Still aiming for a letter so I put these words together
Tryin to find my way in this cold lonely world
Had a baby boy but I couldn’t witness his birth
I was looked up in that sell so my feelings was hurt
Couldn’t bless him with my presents
So I blessed him with presents
Every time I go to church its like him beefing with reverents
Every time I see yo friends they say you look like yo daddy
I got the world on my shoulders I been stressin so heavy
This life style that im living
Yo nephew back in prison
Yo sisters doing cool
Both of the girls they in school
Lil bros they doin ight
They just need a little push
Thats why im out here rapping so they won’t take the path I took
Tryin not to go back to prison
I wanna hear my momma mouth
And John doing all right
Just dropped him off from robbing house
Just doing what I got I had to take care of a few things
Grandma grandad still doin they same routine
Some days I wish you was here so I could hug you
I respectively so much that women love you
Been out of prison 6 months
I’m just enjoying my freedom
Your grandson a handful I wish you could meet him
I wish you could see me I got bands & shit
Plus we really doing music we got fans and shit
Toya like a sister to me out here
Just live ilene talking to uncle
You know what im sayin
Kiv, Wayne, Foon
I love you
P.S Imma man now

Перевод песни "Letter to My Ol' Dude"

Я скучаю по тебе, черт возьми,
Но я напишу тебе несколько слов, ты меня понимаешь.
Это письмо моему старому приятелю,
Я просто хочу рассказать тебе о последних новостях
И немного рассказать, как моя жизнь катится вверх и вниз.
Я знаю, что ты смотришь на меня сверху,
Прошло уже много времени с тех пор, как мы последний раз общались, и я не знаю, с чего начать.
Так что я возьму бумагу и ручку и напишу от сердца.

Сначала я не понимал, почему ты ушёл,
Помню ту ночь так ясно,
Ты был в своих Adidas,
Я потерял своего человека после того, и не знал, как справиться со своими чувствами,
Так что я начал вкладывать их в рэп.
Вот где всё началось,
Никогда не думал, что ты будешь ушёл к тому времени, когда я стану известным.

Сначала они забрали Нью-Нью, затем Гус Моджо,
Теперь я вооружён и говорю парням, чтобы они следили за своей шеей.
Всё ещё стремлюсь к письму, так что я соберу эти слова вместе,
Пытаясь найти свой путь в этом холодном и одиноком мире.

У меня родился сын, но я не смог присутствовать при его рождении,
Я был заперт в тюрьме, и мои чувства были ранены,
Не смог благословить его своим присутствием,
Так что я благословил его подарками.

Каждый раз, когда я хожу в церковь, это как будто он спорит с священниками,
Каждый раз, когда я вижу твоих друзей, они говорят, что ты выглядишь как твой отец.
У меня на плечах вес мира, я так сильно переживаю,
Этот образ жизни, который я веду.

Твой племянник снова в тюрьме,
Твои сёстры делают хорошо,
Обе девочки учатся в школе,
Младшие братья делают хорошо,
Им просто нужно немного толчка,
Вот почему я здесь рэпую, чтобы они не пошли по моему пути.

Пытаюсь не вернуться в тюрьму,
Хочу услышать голос моей мамы,
И Джон делает хорошо,
Только что высадил его после ограбления дома,
Просто делаю то, что должен, чтобы позаботиться о нескольких вещах.

Бабушка и дедушка всё ещё делают свою обычную рутину,
Иногда я желаю, чтобы ты был здесь, чтобы я мог обнять тебя,
Я уважаю тебя так сильно, что женщины любят тебя.

Вышел из тюрьмы 6 месяцев назад,
Просто наслаждаюсь своей свободой,
Твой внук - горсть, желаю, чтобы ты мог встретить его,
Желаю, чтобы ты мог увидеть меня, у меня есть деньги и всё такое,
Плюс мы действительно делаем музыку, у нас есть фанаты и всё такое.

Тоя как сестра для меня,
Просто живу, разговариваю с дядей,
Ты знаешь, о чём я говорю,
Кив, Уэйн, Фун.
Я люблю тебя.
P.S. Я стал мужчиной.