Down - There's Something On My Side текст песни

It took a lot to sell my soul
The same thing happened yesterday
I paid my price, then felt alive
But no pulse is within my veins
Never will I lie and say I’m still alive
Come what may to me, there’s something on my side
I’m left with heart, 'cause inside me’s gone
Compulsion drives me anyway
I play my part and my part is large
Makes me stronger every day
Never will I lie and say I’m still alive
Come what may to me, there’s something on my side
One year and it ain’t so bad
I’m trying to see things clearly
The clearer it gets, the more I’m confused
I’m thinking more about blindness
Thinking hard about blindness
Thinking purely of blindness
There’s something on my side
There’s something on my side
There’s something on my side
There’s something on my side

Перевод песни "There's Something On My Side"

Прошло много времени, чтобы продать душу
То же самое случилось вчера
Я заплатил свою цену, почувствовал себя живым
Но в моих венах не бьется пульс
Никогда не скажу, что я еще жив
Что бы ни случилось со мной, на моей стороне что-то есть
Остался сердцем, поскольку внутри меня умерло
Привычка заставляет меня действовать так
Я играю свою роль, и моя роль велика
Делает меня сильнее каждый день
Никогда не скажу, что я еще жив
Что бы ни случилось со мной, на моей стороне что-то есть
Прошел год, и это не так уж плохо
Я пытаюсь увидеть вещи ясно
Чем яснее становится, тем больше я сбит с толку
Я думаю больше о слепоте
Думаю о слепоте
Думаю только о слепоте
На моей стороне что-то есть
На моей стороне что-то есть
На моей стороне что-то есть
На моей стороне что-то есть

О чем песня "There's Something On My Side"

Песня повествует о том, как человек продал свою душу и теперь чувствует себя мертвым внутри, но при этом он не может сказать, что он еще жив. Возможно, это метафора того, как люди теряют себя в погоне за успехом или богатством. В песне также есть темы компульсии и слепоты, которые могут символизировать потерю направления или зрения в жизни. В целом, песня выражает ощущение потери себя и поиска пути в жизни.