Dr. John - Down In New Orleans текст песни

In the South Land there’s a city
Way down on the river
Where the women are very pretty
And all the men deliver
They got music
It’s always playin'
Start in the day time, go all through the night
When you hear that music playin'
Hear what I’m saying and make it feel alright
Grab somebody, come on down
Bring your paintbrush, we’re painting the town
Oh there’s some sweetness going around
Catch it down in New Orleans
We got magic, good and mase
Make it happen, make it real, say
If anything you want is lose what you have
Down here in New Orleans
Hey partner, don’t be shy
Come on down here and give us a try
You wanna do some livin' before you die
Do it down in New Orleans
Stalee homes and mansions
Of the sugar darns and cotton candy
Rich people, old people, all got dreams
Dreams do come true in New Orleans

Перевод песни "Down In New Orleans"

В Южной стране есть город,
Где-то внизу, у реки,
Где женщины очень красивы,
А мужчины всегда держат слово.
У них есть музыка,
Она играет всегда,
Начиная с утра и до самой ночи.
Когда ты слышишь эту музыку,
Послушай, что я говорю, и пусть всё будет хорошо.
Возьми кого-нибудь и спускайся вниз,
Принеси свою кисть, мы раскрашиваем город.
О, здесь есть какая-то сладость,
Поймай её в Новом Орлеане.
У нас есть магия, добро и чудо,
Сделай это реальным, скажи,
Если ты хочешь потерять то, что у тебя есть,
Сделай это здесь, в Новом Орлеане.
Эй, партнёр, не стесняйся,
Спускайся вниз и попробуй,
Ты хочешь пожить, прежде чем умереть?
Сделай это в Новом Орлеане.
Старые дома и особняки,
Сахарные плантации и сахарная вата,
Богатые люди, старики, все имеют мечты,
Мечты сбываются в Новом Орлеане.