Dream - Star текст песни

Funny how I've been the loser all the while
I've been afraid and like the child
I forgot how much I needed you

It's strange, but true
I love me more than I loved you
I lost my chance of life with you
And when I took my time to say it, yeah

Now it's nothing to do with Heaven
And nothing to do with fame
Only the beat in my heart when I call your name, yeah-yeah

Star, yeah-yeah, higher than reality
Star, yeah-yeah, you were always light years ahead of me
Star, yeah-yeah, burned twice as bright and half as long, but
Star, yeah-yeah, just shine on, just shine on and on and on

I'll love you till the end of time (starlight shine bright)
I want to make you mine (starlight shine bright)
I'll love you till the end of time (starlight shine bright)
I want to make you mine (starlight shine bright)

Now I'm living with another
In a crowded room
Crowded room becomes a vision
Of lost days spent with you

I got a state of mind and realised
What I did to you then
I got my chance now with another
I'm gonna prove it to them

It's nothing to do with Heaven
And nothing to do with fame
Only the beat in my heart when I call your name, yeah-yeah

Star, yeah-yeah, higher than reality
Star, yeah-yeah, you were always light years ahead of me
Star, yeah-yeah, we burned twice as bright and half as long, but
Star, yeah yeah yeah, just shine on, just shine on and on and on

I'll love till the end of time (starlight shine bright)
I want to make you mine (starlight shine bright)
I'll love you till the end of time (starlight shine bright)
I want to make you mine (starlight shine bright)
I'll love you till the end of time

Перевод песни "Star"

Странно, как я всё это время был проигравшим,
Боясь и ведя себя как ребёнок.
Я забыл, как сильно ты мне была нужна.

Это странно, но правда:
Я люблю себя больше, чем любил тебя.
Я упустил шанс на жизнь с тобой,
И когда я наконец решился сказать это...

Теперь дело не в небесах
И не в славе.
Лишь стук сердца, когда я произношу твоё имя.

Звезда, выше реальности,
Звезда, ты всегда была на световые годы впереди меня.
Звезда, горела в два раза ярче и в два раза короче, но...
Звезда, просто сияй, сияй бесконечно.

Я буду любить тебя до конца времен (звёздный свет сияет ярко)
Я хочу сделать тебя своей (звёздный свет сияет ярко)
Я буду любить тебя до конца времен (звёздный свет сияет ярко)
Я хочу сделать тебя своей (звёздный свет сияет ярко)

Теперь я живу с другой
В многолюдной комнате,
Но эта комната превращается в видение
Утраченных дней, проведённых с тобой.

Я пришёл к осознанию и понял,
Что я сделал с тобой тогда.
Теперь у меня есть шанс с другой,
И я докажу им это.

Дело не в небесах
И не в славе.
Лишь стук сердца, когда я произношу твоё имя.

Звезда, выше реальности,
Звезда, ты всегда была на световые годы впереди меня.
Звезда, мы горели в два раза ярче и в два раза короче, но...
Звезда, просто сияй, сияй бесконечно.

Я буду любить до конца времен (звёздный свет сияет ярко)
Я хочу сделать тебя своей (звёздный свет сияет ярко)
Я буду любить тебя до конца времен (звёздный свет сияет ярко)
Я хочу сделать тебя своей (звёздный свет сияет ярко)
Я буду любить тебя до конца времен.