Drew Danburry - Preparing for Alaska, Chiasmus or John Steinbeck текст песни

Well I used to be a lover up until the day I lost my love,
Now she is gone, scattered upon, a wind whipped dawn.
And I used to be a sailor up until the day that she did drown,
Her body found, debris around, entwined and crowned.
Oh my darling memory, is there any way that you’ll return to me?
Cause this fallen man is staring at pine boxes as if they’re destiny.
Well I used to be a statesman up until the day I found that I,
Was more inclined, to simple life, and to my wife.
And I used to be a miser up until the day I did surmise,
There was no prize, or joy inclined, by what you buy.
There’s more to life than everything you see and a wedding ring won’t make a bride to be.
But you can bet the love you give will just come back around as the love you
receive.
And I’m sitting here lost everything I’ve loved,
Oh my darling dear please wait for me above,
And if anyone can share a reason why I should keep living please speak up…

Перевод песни "Preparing for Alaska, Chiasmus or John Steinbeck"

Я когда-то был влюбленным, до того дня, когда потерял свою любовь,
Теперь она ушла, разбросана по ветру рассвета.
И я когда-то был моряком, до того дня, когда она утонула,
Ее тело найдено, обломки вокруг, сплетены и увенчаны.

О моя дорогая память, есть ли какой-то способ, чтобы ты вернулась ко мне?
Потому что этот упавший человек смотрит на сосновые ящики, как будто это его судьба.

Я когда-то был государственным деятелем, до того дня, когда понял, что
Я более склонен к простой жизни и к своей жене.
И я когда-то был скупым, до того дня, когда понял,
Что нет награды или радости в том, что ты покупаешь.
Есть больше в жизни, чем то, что ты видишь, и обручальное кольцо не сделает невестой.
Но ты можешь поспорить, что любовь, которую ты даешь, вернется к тебе как любовь, которую ты получаешь.

И я сижу здесь, потеряв все, что любил,
О моя дорогая, пожалуйста, подожди меня наверху,
И если кто-то может поделиться причиной, по которой я должен продолжать жить, пожалуйста, скажи...

О чем песня "Preparing for Alaska, Chiasmus or John Steinbeck"

Песня повествует о человеке, который потерял свою любовь и теперь страдает от потери. Она также затрагивает темы преходящности вещей и важности любви в жизни. В ней говорится, что вещи не могут заменить любовь и что она возвращается к вам в той мере, в которой вы ее отдаете. В конце песни автор выражает свое отчаяние и просят кого-то объяснить, зачем ему продолжать жить.