Drones Club - Chelsea Girl текст песни

Here’s Room five four six
It’s enough to make you sick
Brigid’s all wrapped up in foil
You wonder if she can uncoil
Here they come now
See them run now
Here they come now
Chelsea Girls
Here’s Room One fifteen
Filled with SM queens
Magic marker row
You wonder just
How high they go
Here’s Pope dear Ondine
Rona’s treated him so mean
She wants another scene
She wants to be
A human being
Pepper she’s having fun
She thinks she’s some men’s son
Her perfect loves don’t last
Her future died
In someone’s past
Dear Ingrid’s found her lick
She’s turned another trick
Her treats and times revolves
She’s got problems
To be solved
Poor Mary, she’s uptight
She can’t turn out her light
She rolled Susan in a ball
And now she can’t
See her at all
Drop out, she’s in a fix
Amphetamine has made her sick
White powder in the air
She’s got no bones
And can’t be scared
Here comes Johnny Bore
He collapsed on the floor
They shut him up with milk
And when he died
Sold him for silk

Перевод песни "Chelsea Girl"

Вот комната 546,
От этого можно заболеть.
Бриджит вся завернута в фольгу,
Вы задаетесь вопросом, сможет ли она развернуться.
Вот они идут,
Смотрите, как они бегут,
Вот они идут,
Девушки из Челси.

Вот комната 115,
Заполнена королевами СМ,
Ряды магических маркеров,
Вы задаетесь вопросом, насколько высоко они могут подняться.
Вот дорогой папа Ондин,
Рона так плохо с ним обращается,
Она хочет еще одну сцену,
Она хочет быть
Человеком.

Пеппер веселится,
Она думает, что она сын какого-то мужчины,
Ее совершенные любви не длятся долго,
Ее будущее умерло
В чьем-то прошлом.
Дорогая Ингрид нашла свою слабость,
Она совершила еще один трюк,
Ее удовольствия и времена крутятся,
У нее есть проблемы,
Которые нужно решить.

Бедная Мэри, она напряжена,
Она не может выключить свет,
Она свернула Сьюзен в шар,
И теперь она не может
Видеть ее совсем.
Выпадение, она в затруднительном положении,
Амфетамин сделал ее больной,
Белый порошок в воздухе,
У нее нет костей,
И она не может испугаться.

Вот идет Джонни Скука,
Он упал на пол,
Они заставили его замолчать молоком,
И когда он умер,
Продали его за шелк.

О чем песня "Chelsea Girl"

Эта песня "Chelsea Girls" повествует о жизни обитателей отеля Челси в Нью-Йорке, который в 1960-х годах был местом сбора художников, музыкантов и других представителей контркультуры. В песне описываются различные персонажи, живущие в отеле, включая трансвеститов, проституток, наркоманов и других маргинальных личностей. Текст песни рисует картину жизни на грани общества, полной отчаяния, одиночества и разрушения.