Drowning Pool - Less Than Zero текст песни

Negative, negative seems to multiply
Confidence, confidence seems to run and hide
Can’t you see, can’t you see this is just a waste
Waste of time, waste of love, waste of fucking space?
Don’t you see how I deal with insecurity?
So much more inside that you’ll never see
Hope to God you never have to understand
I’m a shell of a man
Oh my God no…
Lord I’m feeling less than zero
Here it comes again, oh no…
Lord I’m feeling less than zero
Lord I’m feeling less than zero, go Sometimes it’s easier than other days
I kill myself too much and in too many ways
Breakdown, breakthrough? I don’t think so Strong enough to never ever let it go Can’t you see how I deal with insecurity?
So much more inside that you’ll never see
Hope to God you never fucking understand
I’m a shell of a man
Oh my God no…
Lord I’m feeling less than zero
Here it comes again, oh no…
Lord I’m feeling less than zero
Lord I’m feeling less than zero
Progress is mirrored in my futility
I don’t care it never mattered anyway
Come get another piece of misery
My shrink is always here to save me Oh my God no…
Lord I’m feeling less than zero
Here it comes again, oh no…
Lord I’m feeling less than zero
Lord I’m feeling less than zero, go Lord I’m feeling less than zero
Lord I’m feeling less than zero
I’m feeling less than zero

Перевод песни "Less Than Zero"

Отрицательность, отрицательность как будто умножается
Уверенность, уверенность как будто убегает и прячется
Разве ты не видишь, разве ты не видишь, что это просто пустая трата
Трата времени, трата любви, трата чертовского места?
Неужели ты не видишь, как я справляюсь с неуверенностью?
Слишком много внутри, что ты никогда не увидишь
Будь благодарен Богу, что ты никогда не поймешь
Я - оболочка человека
О Боже мой, нет...
Господи, я чувствую себя меньше, чем ноль
Снова и снова, о нет...
Господи, я чувствую себя меньше, чем ноль
Господи, я чувствую себя меньше, чем нолем

Иногда это легче, чем в другие дни
Я убиваю себя слишком много и слишком разными способами
Срыв, прорыв? Я не думаю, что так
Сильный enough, чтобы никогда не отпускать это
Неужели ты не видишь, как я справляюсь с неуверенностью?
Слишком много внутри, что ты никогда не увидишь
Будь благодарен Богу, что ты никогда не поймешь
Я - оболочка человека
О Боже мой, нет...
Господи, я чувствую себя меньше, чем ноль
Снова и снова, о нет...
Господи, я чувствую себя меньше, чем нолем
Господи, я чувствую себя меньше, чем нолем

Прогресс отражается в моей тщете
Мне не важно, это никогда не имело значения
Приходи, возьми еще кусок страдания
Мой психиатр всегда здесь, чтобы спасти меня
О Боже мой, нет...
Господи, я чувствую себя меньше, чем ноль
Снова и снова, о нет...
Господи, я чувствую себя меньше, чем нолем
Господи, я чувствую себя меньше, чем нолем

Господи, я чувствую себя меньше, чем ноль
Господи, я чувствую себя меньше, чем нолем
Я чувствую себя меньше, чем нолем

О чем песня "Less Than Zero"

Песня "Feeling Less Than Zero" по-видимому, повествует о чувстве полного разочарования и отчаяния. Она выражает состояние человека, который чувствует себя пустым и бессильным, и который не может преодолеть свои внутренние демонов. Возможно, это связано с депрессией или чувством неадекватности. В песне также есть намеки на то, что человек страдает от неуверенности и что его состояние ухудшается с каждым днем. В целом, песня передает ощущение полного упадка духа и отчаяния.