Drunken Tiger - Feel Good Music текст песни

Feel good music
Feel good music
Relax ya mind let ya conscious be free
Just vibe wit the rhymes of tig
Relax ya mind let ya conscious be free
Just vibe wit the rhymes of tig, it goes
라 라 라 라 라 라 라 (슈비 루루 두두)

솔직히 말해 나 아직 마이 아퍼 조금만 걷다 보면 다리 아퍼
다섯 계단만 올라가면 숨이 가뻐 비가 온 듯 가슴을 밀어내
스 하 숨을 가다듬어 머리를 다듬어 허리를 다독여
난 할 수 있다는 좌우명으로 날 속여
오뚝이처럼 또다시 반드시 서 지쳐있지만 멈출 순 없어
아직 뒤처져도 그날이 올 때까지
안 아픈 척 강한 척 마치 난 다 나은 척
뱃살에 힘을 주어 다시 걸어 바쁜 척
마주치는 이웃들의 눈웃음을 연출해
희망을 선물해 진심을 전달해
Cause it's da feel good music

라 라 라 라 라 라 라
It goes 라 라 라 라 라 라 라 (슈비 루루 두두)
It's da feel good music (it's da feel good music)
It's peace and love god I feel you music
It's da feel good music (it's da feel good music)
It's peace and love god I feel you music

Oh! my 마치 내 몸이 DJ Friz인 것처럼
Hey yo! I scratch like what is it
이제 내 나이를 묻는 건 예의가 아니지
여자는 아니지만 쑥스러워 감쪽같이 속였지만 부끄러워
할 줄 알아 꿈속에서는 아직 날 줄 알아
빨간 보자기를 등에 매고 활주 하다
현실에 착륙하면 난 가족을 위한 남자
이까짓 병마 따위는 다룰 수 있는 강자
이 몸이 굳어가더라도 맘은 천하장사
힘들지 않다면 건 거짓말이겠지
여기서 포기한다면 난 여기 까지겠지만
난 할 수 있어 끝까지 갈 수 있어
너의 아픔도 쪼개 나와 나눌 수 있어
사과 반쪽보단 큰 내 맘의 여 you
As not the definition of opposite of I
You as my people Imma do it for you, god

(슈비 루루 두두)
It goes 라 라 라 라 라 라 라
It goes 라 라 라 라 라 라 라(슈비 루루 두두)
It's da feel good music (it's da feel good music)
It's peace and love god I feel you music
It's da feel good music (it's da feel good music)
It's peace and love god I feel you music

박사들도 답 못 내린 난치병 내 희망의 산소탱크는 박지성
뛰고 또 뛴다 계속 움직여 계속 움직여 뭐라고 하던 말던
절대 숨기려 하지 않아 Tellin' you all
난 기적이란 존재의 산 증인
희망은 절망 끝에 서 있었던 나의 은인
If you feeling what I'm feeling then just sing it wit me

It goes 라 라 라 라 라 라 라
It goes 라 라 라 라 라 라 라 (슈비 루루 두두)
It's da feel good music (it's da feel good music)
It's peace and love god I feel you music
It's da feel good music (it's da feel good music)
It's peace and love god I feel you music

Say (ah mah people ma pe pe pe pe people)
Say (ah mah people ma pe pe pe pe people)

It goes 라 라 라 라 라 라 라 (슈비 루루 두두)
It goes 라 라 라 라 라 라 라 (슈비 루루 두두)
Relax ya mind let ya conscious be free (슈비 루루 두두)
Relax ya mind let ya conscious be free (슈비 루루 두두)
Relax ya mind let ya conscious be free
Just vibe wit the rhymes of tig
I feel you
People
You know I said
Drunken tiger
No more drama for you mama
Because, uncle
Peace and love god I feel music

Перевод песни "Feel Good Music"

Музыка для хорошего настроения.
Музыка для хорошего настроения.
Расслабь свой разум, дай сознанию свободу,
Просто лови вайб рифм Тигра.
Расслабь свой разум, дай сознанию свободу,
Просто лови вайб рифм Тигра, погнали:
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Шуби лулу дуду)

Честно говоря, мне всё еще больно. Стоит немного пройтись — и ноги ноют.
Поднимаюсь на пять ступенек — и дыхание перехватывает, будто грудь давит дождем.
Снова глубоко вдыхаю, поправляю мысли, глажу поясницу.
Обманываю себя девизом: «Я смогу».
Как марионетка-о뚝ки, я снова встаю; хоть и измотан, но остановиться не могу.
Пусть я пока отстаю — до того самого дня я буду идти.
Притворяюсь сильным, будто не болит, будто полностью выздоровел.
Напрягаю живот, снова иду вперед, делая вид, что занят.
Рисую улыбки соседям, когда мы встречаемся глазами.
Дарю надежду, передаю искренность,
Потому что это музыка для хорошего настроения.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Погнали: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Шуби лулу дуду)
Это музыка для хорошего настроения (музыка для хорошего настроения)
Это мир и любовь, боже, я чувствую твою музыку.
Это музыка для хорошего настроения (музыка для хорошего настроения)
Это мир и любовь, боже, я чувствую твою музыку.

О! Мое тело словно сам DJ Friz,
Эй, йо! Я скретчу так: «Что это такое?»
Спрашивать мой возраст теперь — невежливо.
Я не женщина, но мне неловко; хоть и обманул всех мастерски, всё равно стесняюсь.
Я умею это делать — в своих снах я до сих пор знаю, как...
С красным свертком на спине я скольжу по воздуху,
А когда приземляюсь в реальности — я мужчина для своей семьи.
Сильный духом, способный обуздать любую болезнь.
Пусть тело слабеет, но сердце остается великаном.
Было бы ложью сказать, что мне не трудно.
Если я сдамся здесь, то это будет мой предел,
Но я могу! Я дойду до конца.
Я могу разделить твою боль пополам, разделить её с тобой.
Мое сердце для тебя больше, чем половинка яблока.
Ты — не противоположность мне,
Ты — мой народ, и ради вас я сделаю это, боже.

(Шуби лулу дуду)
Погнали: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Погнали: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Шуби лулу дуду)
Это музыка для хорошего настроения (музыка для хорошего настроения)
Это мир и любовь, боже, я чувствую твою музыку.
Это музыка для хорошего настроения (музыка для хорошего настроения)
Это мир и любовь, боже, я чувствую твою музыку.

Врачи не могут найти ответ к моей неизлечимой болезни, но мой кислородный баллон надежды — Пак Чжисон.
Бегу и бегу, продолжаю двигаться, продолжаю двигаться, что бы ни говорили.
Я никогда не буду скрывать это, говорю вам всем:
Я живое свидетельство существования чуда.
Надежда — мой спаситель, стоявший на краю отчаяния.
Если ты чувствуешь то же, что и я, просто пой со мной.

Погнали: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Погнали: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Шуби лулу дуду)
Это музыка для хорошего настроения (музыка для хорошего настроения)
Это мир и любовь, боже, я чувствую твою музыку.
Это музыка для хорошего настроения (музыка для хорошего настроения)
Это мир и любовь, боже, я чувствую твою музыку.

Скажи (ах мой народ, ма-пе-пе-пе-пе люди)
Скажи (ах мой народ, ма-пе-пе-пе-пе люди)

Погнали: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Шуби лулу дуду)
Погнали: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Шуби лулу дуду)
Расслабь свой разум, дай сознанию свободу (Шуби лулу дуду)
Расслабь свой разум, дай сознанию свободу (Шуби лулу дуду)
Расслабь свой разум, дай сознанию свободу,
Просто лови вайб рифм Тигра.
Я чувствую тебя.
Люди.
Ты знаешь, я сказал:
Drunken Tiger.
Больше никакой драмы для тебя, мама.
Потому что, дядя...
Мир и любовь, боже, я чувствую музыку.