Dunes - Hard текст песни

I was thinking maybe you’d have more to say to me Given that we’re here now, you know what to say somehow
But you’re still just a boy looking for ways to destroy
Every little feeling that you’ve ever kept inside
Isn’t it hard fitting into six foot ten?
Does it get dark in the shadows of your perfect friends?
It must be hard to say that you’re afraid
Of all the promises you’ve made
It must be hard
It must be hard
I open up the windows
You don’t give a shit though
I’m trying to let the breeze in but you keep freezing
And I’m still just a girl trying to be a shoulder in your world
It’s not the same for you though
I’m allowed to cry so Isn’t it hard fitting into six foot ten?
Does it get dark in the shadows of your perfect friends?
It must be hard to say that you’re afraid
Of all the promises you’ve made
Say what you want to say
Don’t you ever underestimate us, us Say what you want to say
Don’t you wait it out another day
There’s another way
Isn’t it hard fitting into six foot ten?
Does it get dark in the shadows of your perfect friends?
It must be hard to say that you’re afraid
Of all the promises you’ve made
It must be hard
It must be hard
It must be hard
It must be hard

Перевод песни "Hard"

Я думала, может быть, у тебя есть что-то еще сказать мне, раз уж мы сейчас здесь, ты знаешь, как это делать как-то.

Но ты по-прежнему только мальчик, ищущий способ разрушать
Каждое маленькое чувство, которое когда-либо хранилось внутри тебя
Разве не трудно вписываться в шесть футов десять?
Не становится ли темно в тени твоих идеальных друзей?
Должно быть трудно сказать, что ты боишься
Все тех обещаний, которые ты сделал
Должно быть трудно
Должно быть трудно
Я открываю окна
Но тебе это не интересно
Я пытаюсь впустить ветер внутрь, но ты продолжаешь замораживать
И я по-прежнему только девушка, пытающаяся быть плечом в твоем мире
Но это не то же самое для тебя
Мне разрешено плакать, разве не трудно вписываться в шесть футов десять?
Не становится ли темно в тени твоих идеальных друзей?
Должно быть трудно сказать, что ты боишься
Все тех обещаний, которые ты сделал
Скажи, что хочешь сказать
Не нижеоценивай нас, нас
Скажи, что хочешь сказать
Не дожидайся еще одного дня
Существует другой путь
Разве не трудно вписываться в шесть футов десять?
Не становится ли темно в тени твоих идеальных друзей?
Должно быть трудно сказать, что ты боишься
Все тех обещаний, которые ты сделал
Должно быть трудно
Должно быть трудно
Должно быть трудно
Должно быть трудно

О чем песня "Hard"

Песня о том, как сложно быть собой в мире, где люди маскируют свои чувства и боятся признать свои страхи. Она также касается темы того, как люди могут быть обременены своими обещаниями и как это может быть болезненно. В песне также есть оттенок того, что быть собой и быть честным с собой и другими - это не всегда легко.