Duologue - Underworld текст песни

One of yours, it’s one of mine
I think about you all of the time
One of yours…
Back and forth, go back and forth
Go back and forth all of your life
Back and forth, go back and forth
You think you really want it, you know that you don’t
You think you really want it but you know that you don’t
You think you really want it, you know that you don’t
You know that you don’t 'cos it’s
One of yours, it’s one of mine
I think about you all of the time
One of yours…
I think about you all of the time
Building dreams, we’re building dreams
Just keep dancing 'til the music stops
Building dreams, we’re building dreams
You think you really want it, you know that you don’t
You think you really want it but you know that you don’t
You think you really want it, you know that you don’t
You know that you don’t
You say you will be sorry, I know that I won’t
You say you will be sorry but I know that I won’t
You say you will be sorry, I know that I won’t
I’m coming down, coming down
Gonna fetch you from the underworld
I’ll bring you back, I’ll bring you back
Nobody ever comes close
Nobody ever comes close
Nobody ever comes close
Nobody ever comes close
(Think about you all x4)
You think you really want it, you know that you dont
I think about you all of the time
(Think about you all x2) All of the time
You say you will be sorry (I know that I won’t)
I think about you all… of the time
I think about you all of the time
I’m coming down, coming down
Gonna fetch you from the underworld
I’ll bring you back, I’ll bring you back

Перевод песни "Underworld"

Одна из твоих, одна из моих
Я думаю о тебе всё время
Одна из твоих…
Туда и обратно, туда и обратно
Туда и обратно всю жизнь
Туда и обратно, туда и обратно
Ты думаешь, что действительно хочешь, но знаешь, что не хочешь
Ты думаешь, что действительно хочешь, но знаешь, что не хочешь
Ты думаешь, что действительно хочешь, но знаешь, что не хочешь
Ты знаешь, что не хочешь, потому что это
Одна из твоих, одна из моих
Я думаю о тебе всё время
Одна из твоих…
Я думаю о тебе всё время
Мы строим мечты, мы строим мечты
Просто продолжай танцевать, пока музыка не остановится
Мы строим мечты, мы строим мечты
Ты думаешь, что действительно хочешь, но знаешь, что не хочешь
Ты думаешь, что действительно хочешь, но знаешь, что не хочешь
Ты думаешь, что действительно хочешь, но знаешь, что не хочешь
Ты знаешь, что не хочешь
Ты говоришь, что будешь сожалеть, но я знаю, что не буду
Ты говоришь, что будешь сожалеть, но я знаю, что не буду
Ты говоришь, что будешь сожалеть, но я знаю, что не буду
Я спускаюсь, спускаюсь
Я приду за тобой из подземного мира
Я приведу тебя обратно, я приведу тебя обратно
Никто никогда не бывает рядом
Никто никогда не бывает рядом
Никто никогда не бывает рядом
Никто никогда не бывает рядом
(Думаю о тебе всё x4)
Ты думаешь, что действительно хочешь, но знаешь, что не хочешь
Я думаю о тебе всё время
(Думаю о тебе всё x2) Всё время
Ты говоришь, что будешь сожалеть (я знаю, что не буду)
Я думаю о тебе всё время
Я думаю о тебе всё время
Я спускаюсь, спускаюсь
Я приду за тобой из подземного мира
Я приведу тебя обратно, я приведу тебя обратно

О чем песня "Underworld"

Лирический герой не может перестать думать о ком-то, кого он любит, и хочет вернуть этого человека обратно. Он знает, что этот человек не хочет быть с ним, но он не может принять это и продолжает надеяться на воссоединение. Песня также содержит мотивы сомнения и неуверенности, когда лирический герой сомневается в своих собственных желаниях и намерениях. Кроме того, песня содержит отсылки к мифологии, где лирический герой говорит о том, что он готов спуститься в подземный мир, чтобы вернуть своего любимого.