Dwarves - Working Class Hole текст песни

I used to wake when I wanted
Go to school when I felt like a laugh
But I got thrown out
So now I no doubt
Get in a? for my ass?
I tried to sing for my supper
Then I got hungry and found me a job
Now every morning
It’s like I’m whored out
I get so bored I can shout
Hey boss man, fuck that noise, straight outta Illinois
Hey boss man, fuck that noise
I’m just a working class asshole
Slaving away till my brain’s turning numb
And for my labors there’s nothing but hatred
I wait for the weekend to come
I’m just a working class asshole
So I pretend to be deaf, blind and dumb
And for my labors there’s nothing but hatred
I wait for the weekend to come
I know that I should be grateful
To have a job when so many do not
But unemployment
Equals enjoyment now
And I’m a lazy damn sod
Hey boss man, fuck that noise, straight outta Illinois
Hey boss man, fuck that noise
Hey boss man
I’m just a working class asshole
Slaving away till my brain’s turning numb
And for my labors there’s nothing but hatred
I wait for the weekend to come
I’m just a working class asshole
Just a working class asshole
I’m just a working class asshole
A working class asshole
I’m just a working class asshole
Just a working class asshole

Перевод песни "Working Class Hole"

Я просыпался, когда хотел,
Ходил в школу, когда мне было смешно,
Но меня выгнали,
И теперь я, без сомнения,
Получаю нагоняй за мою задницу.
Я пытался петь за ужин,
Но потом проголодался и нашел работу.
Теперь каждое утро
Я чувствую себя как проститутка,
Мне так скучно, что я могу закричать.
Эй, босс, к черту этот шум, прямиком из Иллинойса!
Эй, босс, к черту этот шум!
Я просто рабочий классовый придурок,
Работаю до тех пор, пока мой мозг не онемеет,
И за мой труд я получаю только ненависть.
Я жду выходных,
Я просто рабочий классовый придурок.
Так что я притворяюсь глухим, слепым и немым,
И за мой труд я получаю только ненависть.
Я жду выходных.
Я знаю, что должен быть благодарен
За то, что у меня есть работа, когда у многих ее нет.
Но безработица
Теперь равна удовольствию,
И я ленивый проклятый тип.
Эй, босс, к черту этот шум, прямиком из Иллинойса!
Эй, босс, к черту этот шум!
Эй, босс!
Я просто рабочий классовый придурок,
Работаю до тех пор, пока мой мозг не онемеет,
И за мой труд я получаю только ненависть.
Я жду выходных,
Я просто рабочий классовый придурок.
Просто рабочий классовый придурок.
Я просто рабочий классовый придурок.
Рабочий классовый придурок.
Я просто рабочий классовый придурок.
Просто рабочий классовый придурок.