E Nomine - Psalm 23 текст песни

Der Herr ist mein Hirte,
Mir wird nichts mangeln.
Er weidet mich auf einen gruenen Aue.
Und fuehret mich zum frischen Wasser.
Er erquicket meine Seele.
Er fuehret mich auf rechter Strasse,
Um seines Namens Willen.
Und ob ich schon wanderte I’m finsteren Tal.
Fuerchte ich kein Unglueck, denn Du bist bei mir.
Dein Stecken und Stab troesten mich.
Du bereitest vor mir einen Tisch I’m Angesicht meiner Feinde.
Du salbest mein Haupt mit Oel und schenkest mir voll ein.
Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang.
Und ich werder bleiben I’m Hause des
Herren immerdar.
Dextra
Testare
Dextra
Testare
Sigini
Sempiternus

Перевод песни "Psalm 23"

Господь – мой пастырь,
Мне не будет недоставать ничего.
Он пасет меня на зеленых лугах
И ведет меня к свежей воде.
Он оживляет мою душу,
Он ведет меня по правильному пути
Ради Своего имени.
И даже если я пойду через темную долину,
Я не боюсь беды, ибо Ты со мной.
Твой жезл и посох утешают меня.
Ты приготовил передо мной стол перед моими врагами,
Ты помазал мое главу елеем и наполнил мою чашу.
Благость и милость будут сопровождать меня всю мою жизнь,
И я буду жить в доме Господа вовеки.

Десница
Свидетельствует
Десница
Свидетельствует
Знак
Вечный

О чем песня "Psalm 23"

Эта песня является переводом 23-го псалма Библии ("Псалом Давида") на немецкий язык. Смысл песни заключается в том, что Бог является пастырем и защитником верующего, который обеспечивает его всем необходимым, защищает от опасностей и дает ему силу и утешение. Верующий выражает свою веру и доверие к Богу, заявляя, что он не боится никаких бедствий, потому что Бог всегда с ним. Песня завершается выражением надежды на то, что верующий будет жить в доме Божьем вечно.