EMF - Bring Me Down текст песни

Many things have changed
But your absence changed it all
Many things are strange
You’re the strangest of them all
I count the times it’s rained
In the summer before the fall
Like nothing before felt the world was cruel
Had a feeling inside
Hurt me, you hurt me
Bring me down
Bring me down
When I try
You bring me
Many things have changed
But your answer don’t change at all
Your excuses lame
Your story’s were tall
I count the wasted years
And the cracks in the wall
Like nothing before felt the world was cruel
Had a feeling inside
Hurt me, you hurt me
Bring me down
Bring me down
When I try
You bring me
The times we cried
Those wasted years we lied
The times that we tried
You bring me down, you bring me down
Things change
Bring me down
Bring me down
When I try
You bring me

Перевод песни "Bring Me Down"

Многое изменилось,
Но твое отсутствие изменило всё.
Многое кажется странным,
Но ты - самый странный из всех.
Я считаю дни, когда шел дождь,
В летние дни перед осенью.
Как никогда раньше, мир казался жестоким,
У меня было такое чувство внутри.
Ты ранил меня, ты ранил меня,
Опусти меня вниз,
Опусти меня вниз,
Когда я пытаюсь,
Ты опускаешь меня.

Многое изменилось,
Но твои ответы не меняются вовсе.
Твои оправдания слабы,
Твои истории были высокими.
Я считаю потраченные годы
И трещины на стене.
Как никогда раньше, мир казался жестоким,
У меня было такое чувство внутри.
Ты ранил меня, ты ранил меня,
Опусти меня вниз,
Опусти меня вниз,
Когда я пытаюсь,
Ты опускаешь меня.

Вспоминаю времена, когда мы плакали,
Те потраченные годы, когда мы лгали,
Времена, когда мы пытались,
Ты опускаешь меня вниз, ты опускаешь меня вниз.
Всё меняется,
Опусти меня вниз,
Опусти меня вниз,
Когда я пытаюсь,
Ты опускаешь меня.

О чем песня "Bring Me Down"

Автор переживает эмоциональную боль и разочарование из-за отношений, которые не сложились. Он чувствует, что его партнер обманывал его и причинял ему вред, и что его отсутствие изменило все в его жизни. Автор пытается двигаться дальше, но его партнер постоянно приносит ему боль и разочарование. Песня выражает чувство отчаяния и безнадежности, когда автор чувствует, что он не может вырваться из этого порочного круга.