EarlyRise - Save a Life текст песни

He used to wake up every morning
Hoping it’s the last time
He can barely drag his own feet
And get himself through the door
And as he noticed
Everybody stare and
You ought to hold his head up And simply smile
Maybe if we weren’t so selfish
Maybe if we looked around once in a while
Everything was right there in front of us How could we have a missed a cry for help?
He never asked us all for anything
Was the best kid in class
He went about so softly
Trying to disappear in the crowd
No one noticed
He was slowly fading
Maybe just a little bit attention
Could save a life
You used to wake up every morning

Перевод песни "Save a Life"

Он просыпался каждое утро,
Надеясь, что это в последний раз.
Он едва мог тащить свои ноги
И заставить себя выйти за дверь.
И когда он замечал,
Что все на него смотрят,
Он должен был просто поднять голову
И улыбнуться.
Может быть, если бы мы не были такими эгоистами,
Может быть, если бы мы иногда оглядывались вокруг,
Все было бы прямо перед нами.
Как мы могли пропустить призыв о помощи?
Он никогда ни о чем не просил,
Был лучшим учеником в классе,
Он двигался так тихо,
Пытаясь исчезнуть в толпе.
Никто не замечал,
Что он медленно исчезал.
Может быть, немного внимания
Могло бы спасти жизнь.
Ты просыпался каждое утро.