Ebb Tide - Tired текст песни

I’m all hung over on coffee
Guess I stayed up too late last night
Dad says I should get more sleep
But I really don’t have the time
I’ve been too busy thinking
About how much you mean to me
And I say this very humbly
But I think that you need me
I’m tired of trying to figure out
I’m tired of fighting when I’m already free
I’m tired of feeling guilty now
Wish that I could believe grace is for me
I’m all strung out on life
Trying to make ends meet for a little peace
Dad says I should just relax
But I just don’t think he sees
That I’ve been too busy thinking
About being real when you’re with me
Ph you know it’s so hard coming
When being real is to let you see

Перевод песни "Tired"

Я просто уставший от кофеина,
Вероятно, прошлой ночью слишком долго не спал.
Папа говорит, что мне нужен больше сна,
Но времени на это я просто нет.

Я занят всякие размышления:
Как сильно тебя люблю — скажу очень скромно.
Полагаю, что тебе нужен я.

Устал пытаться все понять,
Устал воевать, хоть свободен уже.
Устал чувствовать себя виноватым,
Хотел бы верить, что благодать для меня.

Я полностью захлестнут жизнью,
Стараюсь свести концы с концами ради маленького мира.
Папа говорит, чтобы я расслабился,
Но он не видит, что я занят вот чем:

Я думаю о том, как быть искренним с тобой,
Когда мы вместе. Самое сложное — это признаться,
Что быть искренним значит позволить тебе увидеть меня таковым.