Ebony Ark - If Only... текст песни

They say you’re hidden in The darkness but you see
Circle’s confusion
Why I must kneel to you?
Is there hope after hope?
No, I’m asking for your name
Praying in vain
What does salvation mean?
Dust to dust
Womb to tomb
Ain’t no Gift of God?
No!!!
If only the suffering of children
If only the wars 'd never been
If only the lies never blind us
I’m waiting for answers still
The only certainly
Is ending in a tomb
Heading for nowhere
How can we keep the faith?
If we keep falling down
Falling down one by one
Forever lost
Forsaken for what I am Dust to dust
Womb to tomb
Ain’t no Gift of God?
No!!!

Перевод песни "If Only..."

Они говорят, что ты скрыт в темноте, но ты видишь
Смятение круга
Почему я должен кланяться перед тобой?
Есть ли надежда после надежды?
Нет, я спрашиваю о твоем имени
Молюсь тщетно
Что такое спасение?
Прах к праху
Лоно к могиле
Разве не дар Бога?
Нет!!!
Если бы только страдания детей
Если бы только войны никогда не случались
Если бы только ложь не ослепляла нас
Я все еще жду ответов
Единственная определенность
Это конец в могиле
Идущий некуда
Как мы можем сохранять веру?
Если мы продолжаем падать
Падать один за другим
На века потеряны
Покинуты за то, что я есть
Прах к праху
Лоно к могиле
Разве не дар Бога?
Нет!!!

О чем песня "If Only..."

Песня поднимает темы страданий, войны, лжи и смерти. Она спрашивает, есть ли надежда на спасение, и выражает сомнения в божественном даре. Она также затрагивает вопросы веры и падения, и в конце концов, все сводится к смерти и ничтожности человеческой жизни.