Eddie Kirkland - Brighter Days текст песни

There was a time when
Life was simple
Life was beautiful
Oh it was a brighter day,
Now every step is met with struggle
And I’m not strong enough
I need to know it’s not in vain
I need to know it’s worth this pain
So tell me when the winds will change
Oho, come rushing like a hurricane
Come lead me through the flood and flame
Don’t let me walk away
Oho, I need you like the iron needs fire
Come lead me through the final fight
Till we see brighter days, oho
Life’s not easy, when you live with
Your heart open wide
So I keep it locked inside
Oh, I keep it locked in side
But I can’t outrun, your affection
Your love, it breaks me down
Oh, I’ve got to face this fight
So won’t you come and break my pride
Until there’s nothing left to hide
Oho, come rushing like a hurricane
Come lead me through the flood and flame
Don’t let me walk away
Oho, I need you like the iron needs fire
Come lead me through the final fight
Till we see brighter days, oho
Oho, this is not the end of me
No, pain is not the enemy
I’m just learning how to change
Oho, won’t you keep me on my knees
Until you have a hold of me
And we see brighter days
We see brighter days
Oho, come rushing like a hurricane
Come lead me through the flood and flame
Don’t let me walk away
Oho, I need you like the iron needs fire
Come lead me through the final fight
Till we see brighter days, oho
Till we see brighter days, oho
Till we see brighter days.

Перевод песни "Brighter Days"

Было время, когда
Жизнь была простой и ясной
Красивой и безмятежной —
День светился так ярко.

Теперь каждый шаг сопровождается трудностями,
А я не достаточно крепок.
Мне нужно знать, что это не напрасно,
Что стоит этой боли.

Так скажи мне, когда ветра переменятся?
Охо-хо, приди с грозовым порывом!
Проведи меня через поток и пламень,
Не отпускай меня!

Охо-хо, мне нужна твоя поддержка, как железу — огонь.
Веди меня сквозь последний бой!
До тех пор пока мы не увидим светлых дней, охо.

Жизнь непроста, когда сердце открыто широко.
Так я закрываю его в себе.
О, я сохраняю его, заперто, в глубине.

Но мне не уйти от твоей любви и заботы.
Ласка твоя меня разрушает.
Ах, приходится сталкиваться с этой борьбой.

Так не оставляй меня в моём горде!
Пока я всё ещё скрываюсь от тебя.

Охо-хо, приди с грозовым порывом!
Веди меня через поток и пламень,
Не оставляй меня одного!

Охо-хо, мне нужна твоя поддержка, как железу — огонь.
Проводи меня сквозь последний бой!
До тех пор пока мы не увидим светлых дней, охо.

Охо, это не конец мне.
Нет, боль — не враг.
Я просто научаюсь меняться.

Охо-хо, оставайся рядом со мной,
Пока я полностью тобой не обладу.
И пока мы ждём светлых дней.

Мы увидим светлые дни!
Охо-хо, приди с грозовым порывом!
Веди меня через поток и пламень,
Не отпускай меня!

Охо-хо, мне нужна твоя поддержка, как железу — огонь.
Проводи меня сквозь последний бой!
До тех пор пока мы не увидим светлых дней, охо.

Мы увидим светлые дни!
Охо-хо, мы увидим светлые дни.