Edgar Oceransky - No Soy un Ángel текст песни

Ella se sentaba en la tercera mesa del rincón
Mas de tres semanas ni viernes ni sabado falló
No tuve el valor de hacerlo asi que ella se acercó
Convirtiendo el sitio entero con su aroma magico
Bella como luz de luna, tierna como flor
Solo le faltaba despegar del suelo y comentó
No soy un angel, tengo carne, hueso y corazón
No soy un angel, que late a prisa por tanta pasión
No soy un angel, descubre mi deseo inténtalo
No soy un angel, y piérdeme el respeto por favor
En menos de que lo cuento hasta su mesa me llevó
Ordenó al mesero y dijo: 'no molestes por favor'
Empiézame a contar tu vida o quieres que comience yo
Tienes que saberlo todo y quiero saber todo yo
Me leia la fortuna que en mi mano se escribió
La llevó a su cuello y suavemente al pecho la bajó
No soy un angel, tengo carne, hueso y corazón
No soy un angel, que late a prisa por tanta pasión
No soy un angel, descubre mi deseo inténtalo
No soy un angel, y piérdeme el respeto por favor
No he podido no zafarme hace tres meses de su amor
Ni he querido suplicarle: 'regrésame el corazón'
Ella me ha enseñado a volar encima del colchón
Con su angelical ternura y comentario magico
No soy un angel, tengo carne, hueso y corazón
No soy un angel, que late a prisa por tanta pasión
No soy un angel, descubre mi deseo inténtalo
No soy un angel, y piérdeme el respeto por favor
Quiero que me digas si te gusta la movida o la cambiamos corazón
Tómame mi vida soy la ultima en la fila y ya no tienes mas opción
Llévame a la luna y luego bajame a la espuma de la playa con tu amor
Tengo cara de angel pero espérate a que veas lo que el diablo me enseñó
No soy un angel, no soy un angel corazón
No soy un angel, tengo carne y huesos, pruébalo
No soy un angel, tirate que te recojo yo
No soy un angel, y piérdeme el respeto por favor

Перевод песни "No Soy un Ángel"

Она сидела за третьим столиком в углу,
Более трех недель, не пропустила ни пятницу, ни субботу.
Но я не нашел в себе силы подойти к ней, и она подошла сама,
Превращая всю комнату в волшебный аромат.
Прекрасна, как лунный свет, нежна, как цветок,
Она сказала: "Я не ангел, у меня есть плоть, кости и сердце.
Я не ангел, сердце бьется быстро от стольких страстей.
Я не ангел, узнай мое желание, попробуй.
Я не ангел, и теряй ко мне уважение, пожалуйста."

Прошло меньше, чем на счет до пяти, и она уже была у меня за столом,
Заказала официанту и сказала: "Не беспокой нас, пожалуйста."
Начни рассказывать мне о твоей жизни или хочешь, чтобы я начал?
Ты должна узнать обо мне все, и я хочу узнать обо тебе все.
Я читал свою судьбу, написанную на моей руке,
Она взяла ее и нежно опустила к ее шее и груди.
"Я не ангел, у меня есть плоть, кости и сердце.
Я не ангел, сердце бьется быстро от стольких страстей.
Я не ангел, узнай мое желание, попробуй.
Я не ангел, и теряй ко мне уважение, пожалуйста."

Я не смог избавиться от ее любви за последние три месяца,
И не хотел умолять: "Верни мне сердце."
Она научила меня летать над кроватью,
С ее ангельской нежностью и волшебным комментарием.
"Я не ангел, у меня есть плоть, кости и сердце.
Я не ангел, сердце бьется быстро от стольких страстей.
Я не ангел, узнай мое желание, попробуй.
Я не ангел, и теряй ко мне уважение, пожалуйста."

Скажи мне, нравится ли тебе движение или хочешь мы его изменить, сердце?
Возьми мою жизнь, я последняя в очереди, и у тебя уже нет другого выбора.
Забери меня на луну и потом опусти на пену пляжи с твоей любовью.
У меня лицо ангела, но подожди, пока увидишь, что научил меня дьявол.
"Я не ангел, не ангел, сердце.
Я не ангел, у меня есть плоть и кости, попробуй.
Я не ангел, бросься, и я подберу тебя.
Я не ангел, и теряй ко мне уважение, пожалуйста."

О чем песня "No Soy un Ángel"

Песня "No Soy Un Ángel" (Я не ангел) повествует о встрече между двумя людьми в заведении. Женщина, которая является объектом внимания, не является ангелом, она имеет тело, кости и сердце, полна страсти и желания. Она открывает мужчине глаза на то, что она не является идеалом, а является женщиной с земными чувствами и потребностями. В песне также говорится о том, что она научила его летать на кровати, и что она не ангел, а женщина, которая хочет быть любимой и уважаемой.