Edgardo Donato - Ella Es Así текст песни

Viva igual que la luz,
Bella cual una flor,
Llena de bondad
Y de candor.
Es violín su cantar,
Cascabel su reír,
Y un zorzal su voz:
Ella es así…
Al cantar
Quisiera yo pintar,
Tu figura tan risueña
Mujer porteña.
Y decir
A quien me quiera oír,
Al son de esta milonguita:
Ella es así…
Cuando da su querer
Es ardor y pasión,
Es rubor, lealtad
Y abnegación.
Sin rencor, noble da
Su perdón al sufrir,
La más vil traición:
Ella es así…
Corazón de mujer
Corazón maternal,
Ilusión azul
Calor de hogar.
Es capaz, sin temor
De matar y morir,
Por amor filial:
Ella es así…

Перевод песни "Ella Es Así"

Живая, как свет,
Красивая, как цветок,
Полная доброты
И искренности.
Ее пение - скрипка,
Ее смех - колокольчик,
А ее голос - соловей:
Она такая…

Когда она поет,
Я хотел бы нарисовать
Твою улыбающуюся фигуру,
Женщину из Буэнос-Айреса.
И сказать
Тому, кто захочет меня услышать,
Под звуки этой милонги:
Она такая…

Когда она любит,
Это пыл и страсть,
Это румянец, верность
И самоотверженность.
Без злобы, благородно
Она прощает страдания,
Самое подлое предательство:
Она такая…

Женское сердце,
Материнское сердце,
Голубая иллюзия,
Тепло домашнего очага.
Она способна, без страха,
Убить и умереть
За любовь к детям:
Она такая…