Edward Sharpe & The Magnetic Zeros - Home текст песни

Alabama, Arkansas, I do love my Ma & Pa
But not the way that I do love you

Holy-moly, me-oh-my, you’re the apple of my eye
Girl, I’ve never loved one like you

Man, oh man, you’re my best friend, I scream it to the nothingness
There ain’t nothin’ that I need
Well, hot & heavy, pumpkin pie, chocolate candy, Jesus Christ
There ain’t nothin’ please me more than you

Ahh, Home
Let me come Home
Home is wherever I’m with you

La la la la, take me Home
Baby, I’m coming Home

I’ll follow you into the park, through the jungle, through the dark
Girl, I’ve never loved one like you
Moats & boats & waterfalls, alley ways & pay phone calls
I’ve been everywhere with you

That’s true

We laugh until we think we’ll die, barefoot on a summer night
Nothin’ new is sweeter than with you
And in the sticks we’re running free like it’s only you and me
Jeez, you’re something to see.

Перевод песни "Home"

Алабама, Арканзас, я люблю свою маму и папу,
Но не так, как я люблю тебя.

Святой Молли, ой-ой-ой, ты яблоко моих глаз
Девушка, я никогда не любил так, как тебя.

Человек, ой, человек, ты мой лучший друг, я кричу это в пустоту
Не существует ничего, что мне нужно
Хорошо и жарко, тыквенный пирог, шоколадная конфета, Иисус Христос
Не существует ничего, что бы меня радовало больше, чем ты.

Ах, дом
Позволь мне вернуться домой
Дом - это где бы я ни был с тобой.

Ла ла ла ла, верни меня домой
Милый, я возвращаюсь домой.

Я последую за тобой в парк, через джунгли, через темноту
Девушка, я никогда не любил так, как тебя.
Рвы и лодки и водопады, тупики и звонки с телефона-автомата
Я был всюду с тобой.

Это правда.

Мы смеемся, как будто умрем, босиком в летнюю ночь
Ничего нового не слаще, чем быть с тобой.
И в деревне мы бегаем на свободу, как будто это только ты и я
Боже, ты что-то особенное.