Egypt Central - Home текст песни

Staring at an empty cup of understanding
Maybe you could fill it up and tell me why you left
I don’t want to be alone in this ocean
Of people passing by rushing toward the end
And I can see your soft reflection like a ghost in the mirror
And I would do whatever I could for a chance to have you here
Chorus
And be home again
Now that you’re gone I can see that I was wrong
Back in your arms I feel home again
Now that you’re gone I can see I was wrong
Back in your arms again, again
Even as the clouds roll by I swear they mock me
Cause every one that fills the sky turns into your face
Maybe it was heaven’s fault they lost an angel
I couldn’t hold on and I let her get away
And I can see your soft reflection like a ghost in the mirror
And I would do whatever it could for a chance to have you here
Chorus
And be home again
Now that you’re gone I can see that I was wrong
Back in your arms I feel home again
Now that you’re gone I can see I was wrong
Back in your arms again, again

Перевод песни "Home"

Смотря на пустую чашу понимания,
Может быть, ты сможешь наполнить её и рассказать мне, почему ты ушла.
Я не хочу быть одиноким в этом океане,
Где люди проходят мимо, спеша к концу.
И я вижу твой мягкий отражение, как призрак в зеркале,
И я сделал бы всё, что мог, за шанс иметь тебя здесь.

И снова быть дома,
Теперь, когда ты ушла, я вижу, что был неправ.
В твоих объятиях я чувствую себя дома снова,
Теперь, когда ты ушла, я вижу, что был неправ.
В твоих объятиях снова, снова.

Даже когда облака проплывают мимо, я клянусь, они издеваются надо мной,
Потому что каждое, заполняющее небо, превращается в твое лицо.
Может быть, это вина небес, они потеряли ангела,
Я не смог удержать тебя и отпустил тебя.
И я вижу твой мягкий отражение, как призрак в зеркале,
И я сделал бы всё, что мог, за шанс иметь тебя здесь.

И снова быть дома,
Теперь, когда ты ушла, я вижу, что был неправ.
В твоих объятиях я чувствую себя дома снова,
Теперь, когда ты ушла, я вижу, что был неправ.
В твоих объятиях снова, снова.

О чем песня "Home"

Лирический герой переживает разлуку с любимым человеком и осознает, что он был неправ, когда не ценил их отношения. Теперь, когда любимый человек ушёл, герой чувствует пустоту и одиночество, и его единственное желание - вернуть всё назад и снова быть с этим человеком, потому что только с ним он чувствует себя дома.