Eivør Pálsdóttir - Purple Flowers текст песни

mama, mama
how are you feeling today
did the pain go away
i know, i know
that gray skies have loomed
like shadows over you
how are you feeling today
how are you feeling today
mama, mama
soon i’ll be coming home
and you won’t be alone
purple flowers
i will bring to you
to decorate the room
how are you feeling today
how are you feeling today
mama mama
have you found a way
out of the pain
or is it still the same
are you hurting?
is there something
that you’re not telling me?
how are you feeling today
how are you feeling today
how are you feeling today
how are you feeling today

Перевод песни "Purple Flowers"

Мама, мама,
как ты себя чувствуешь сегодня?
Ушла ли боль?
Я знаю, знаю,
что серые небеса нависли
над тобой, как тени.
Как ты себя чувствуешь сегодня?
Как ты себя чувствуешь сегодня?
Мама, мама,
скоро я вернусь домой,
и ты не будешь одна.
Фиолетовые цветы
я принесу тебе,
чтобы украсить комнату.
Как ты себя чувствуешь сегодня?
Как ты себя чувствуешь сегодня?
Мама, мама,
нашла ли ты способ
выбраться из боли,
или она все еще та же?
Скучает ли она?
Есть ли что-то,
что ты не говоришь мне?
Как ты себя чувствуешь сегодня?
Как ты себя чувствуешь сегодня?
Как ты себя чувствуешь сегодня?
Как ты себя чувствуешь сегодня?