Ekin Cheng - Yi Qi Fei текст песни

一起走一起飛一口氣 越過了生死
有你有我試過一切道理淚也是甜味
一起歡一起悲的骨氣 越過了知己
碰過痛過看過一切道理 為我的罵我的助我的總會是你

假使 未共滴過淚
今天怎可以 同愉快至此
假使 未共受過罪
那裏有資格 說出心意

什麼新鮮新意思 什麼風景再別致
也不及懷念往事 同翻天轉地半輩子
清楚你脈搏拍子 清楚你動作意思

是我知
一起走一起飛一口氣 越過了生死
有你有我試過一切道理 淚也是甜味
一起歡一起悲的骨氣 越過了知己
碰過痛過看過一切道理 為我的罵我的助我的總會是你

知道你的姓 知道你的名
知道你的運 知道你的命
明白你的心 明白你的情
不同的背影 一樣的眼睛

是我知
一起走一起飛一口氣 越過了生死
碰過痛過看過一切道理 淚也是甜味
一起歡一起悲的骨氣 越過了知己
碰過痛過看過一切道理 為我的罵我的助我的總會是你

Перевод песни "Yi Qi Fei"

Вместе идти, вместе лететь — одним вздохом мы преодолели жизнь и смерть.
С тобой и со мной мы познали все истины, даже слезы стали сладкими.
Вместе радоваться, вместе горевать — нашей стойкостью мы прошли путь к истинной близости.
Чувствовали боль, видели всё на свете; тот, кто ругал меня, поддерживал и всегда был рядом — это ты.

Если бы мы не проливали слез вместе,
Как мы могли бы сегодня так искренне радоваться?
Если бы мы не делили общие беды,
Кто дал нам право говорить о своих чувствах?

Какая бы новизна ни была, какой бы прекрасный ни был пейзаж,
Ничто не сравнится с воспоминаниями о прошлом, что меняло мир на протяжении полужизни.
Я знаю ритм твоего сердца, я понимаю каждый твой жест и смысл.

Это я знаю:
Вместе идти, вместе лететь — одним вздохом мы преодолели жизнь и смерть.
С тобой и со мной мы познали все истины, даже слезы стали сладкими.
Вместе радоваться, вместе горевать — нашей стойкостью мы прошли путь к истинной близости.
Чувствовали боль, видели всё на свете; тот, кто ругал меня, поддерживал и всегда был рядом — это ты.

Я знаю твою фамилию, знаю твоё имя,
Знаю твою судьбу, знаю твою долю.
Понимаю твоё сердце, понимаю твои чувства.
Разные силуэты — одинаковые глаза.

Это я знаю:
Вместе идти, вместе лететь — одним вздохом мы преодолели жизнь и смерть.
Чувствовали боль, видели всё на свете, даже слезы стали сладкими.
Вместе радоваться, вместе горевать — нашей стойкостью мы прошли путь к истинной близости.
Чувствовали боль, видели всё на свете; тот, кто ругал меня, поддерживал и всегда был рядом — это ты.