El Nota - Ni 4 Duros x 3 Perles текст песни

Us presento en un moment aquest deliri personal
El mal convertit en rapero sense pasta al monedero
El meu problema és neuronal, també anticonstitucional
Em tancaran en un correccional per no ser formal

Depèn el què ho faig genial i per altres sóc un desastre
I canto: que difícil és fer l'amor en un Opel Astra
Els adolescents ara es masturben amb el videoclip de la Kate Perry
I a mi me la posa dura els solos de Black Stone Cherry

Hi ha qui neixen estrellats
I hi ha qui neixen amb estrella
Jo no sé, però el que faig
M'agrada a mi i li agrada a ella

Vam ser els més fumats de tots els concursants
I ara el 2009 ens paguen un disc els catalans
No, no, que em considero un bon artista
Volen dates i després em penjo més que el Windows Vista

En Dive aixeca el polze, en Bel afirma amb el cap
I al costat tinc un degenerat, el putu Pau que em diu
Nene, si es que eres más feo que el Fary comiendo limones

I també més estrany que el cantant de los Ramones
Fa un temps ningú donava 4 duros per nosaltres
Per nosaltres però som la referència
Això ho dieu vosaltres

Quina és la diferència?
Que som com som i punt
No ens fa falta disfressa perquè som com som i punt
Van passant els anys i jo segueixo amb aquest look
I passo olímpicament de la patranya del Facebook

En Pau és un viciós, es passa hores davant la play
El Xavi és un viciat tecleja al google Sasha Grey
Encara que t'ho creguis no vinc d'una altra galàxia
Música o sexe i així aribo a l'ataràxia
A les 4 de la nit poso la pose del Neo de Matrix
I si li ric a la cambrera és per veure gratis

Què farem amb aquest noi, no es pren res seriosament?
Jo prenc un wiski-cola amb dos glaçons de gel
Passo del Falete, del Paquirri, i de la Paris
Que si vull veure circ vaig a l'Ateneu de 9 barris

Canviarem la capital de Catalunya per Fuentealbilla
I si no ho hem fet millor és per deixar vidilla
L, P, U, T, U, N, O, T

En Xavi, en Pau i en Bel per alegrar-te la vida
Si no t'agrada bé, si no no ens toquis els collons
Els nostres tracks són de Copa, Lliga i Champions

Pau, de Copa
Xavi, de Lliga
JBel, de Champions, puto nota
Copa, Lliga i Champions

Перевод песни "Ni 4 Duros x 3 Perles"

Я представляю вам этот момент личного бреда —
Зло, превратившееся в рэпера с пустым кошельком.
Моя проблема нейронная, да и антиконституционная,
Меня закроют в исправительном учреждении за неформальность.

В чем-то я хорош, а в остальном — полный провал,
И пою: как трудно заниматься любовью в Opel Astra.
Подростки сейчас мастурбируют под клипы Кейт Пери,
А меня до сих пор возбуждают соло Black Stone Cherry.

Есть те, кто рождается звездами,
А есть те, кто рождается со звездой.
Я не знаю, но то, что я делаю,
Нравится мне и нравится ей.

Мы были самыми «задымленными» из всех участников,
И теперь в 2009-м каталонцы платят нам за диск.
Нет, нет, я считаю себя хорошим артистом,
Они хотят данных, а потом я вешаюсь быстрее, чем Windows Vista.

В Dive тычешь пальцем, в Bel киваешь головой,
А рядом у меня дегенерат, придурок Пау, который говорит:
«Парень, ты же уродливее Фари, поедающего лимоны».

И я еще страннее, чем вокалист Ramones.
Какое-то время никто не давал ни гроша за нас,
Но мы — ориентир,
Это вы сами так решили.

В чем разница?
В том, что мы есть кто есть, и точка.
Нам не нужно притворяться, потому что мы есть кто есть, и точка.
Годы идут, а я остаюсь в этом образе
И олимпийски игнорирую всю эту чепуху из Facebook.

Пау — зависимый, часами сидит перед приставкой,
Хави — наркоман от клавиш, гуглит Сашу Грей.
Даже если ты мне веришь, я не из другой галактики,
Музыка или секс — и так я достигаю атараксии.
В четыре часа ночи принимаю позу Нео из «Матрицы»,
А если заглядываю в бордель — то чтобы посмотреть бесплатно.

Что мы будем делать с этим парнем, он ни к чему не относится серьезно?
Я беру виски-колу с двумя кубиками льда,
Мне плевать на Фалете, Пакирри и Париж,
Если хочу увидеть цирк — пойду в Атенэу де 9 Баррис.

Мы поменяем столицу Каталонии на Фуэнтеальилью,
И если мы сделали это хуже — то чтобы оставить всех в шоке.
L, P, U, T, U, N, O, T.

Хави, Пау и Бел, чтобы развлечь тебя,
Если не нравится — ну и ладно, только не трогай наши яйца,
Наши треки — про Кубок, Лигу и Лигу чемпионов.

Пау — за Кубок,
Хави — за Лигу,
JBel — за Лигу чемпионов, придурок,
Кубок, Лига и Лига чемпионов.