Eldkvarn - Ett Hus På Stranden текст песни

Jag vill aldrig se dig igen
En gång var du allt,
min stjärna över Betlehem
Jag är trött på alla bakhåll
jag reser nu, jag flyr
Jag lämnar dig på din bakgård
där aldrig morgonen gryr
Ett hus, ett hus på stranden
Ett stort regn och svarta himlar.
Ett hus, ett hus på stranden
under havsörnens vingar
Jag är inte mannen på dina gator längre
Jag har sett för mycket
det blir bara sämre
All rikedom för en kväll
så långt ögat kan se
Det är en stor bordell
och ett farligt spel
Ett hus, ett hus på stranden
En mink jagar på grunt vatten
Ett hus, ett hus på stranden
en vind som håller mig hela natten
Allt ditt ljus skymmer solen
för många förlorare
har suttit i den här stolen
Jag menar inget illa, din skuld är också min
Men jag tillhör det vilda
det är det jag försöker komma till
Ett hus, ett hus på stranden
som du aldrig, hittar till
Ett hus, ett hus på stranden,
Ett hus
men du kan kalla det vad du vill
Ett hus, ett hus på stranden
en stor dröm, där bor jag
Ett Hus, ett hus på stranden
Ett hus

Перевод песни "Ett Hus På Stranden"

Я никогда больше не увижу тебя
Когда-то ты был всем для меня,
моя звезда в Вифлееме.

Устал от всех хитростей и западен,
теперь я покину это место, убегаю.

Оставлю тебя на заднем дворе,
где никогда не восходит рассвет.

Дом на берегу моря,
огромный ливень и черные небеса.

Дом на берегу моря,
под крыльями морских орлов.

Я больше не тот человек на твоих улицах,
смотрю слишком много и все хуже становится.

Вся богатство за одну ночь — видимость очей,
большая куртизанка и опасная игра.

Дом на берегу моря,
лисица охотится в прибрежной зыби.

Дом на берегу моря,
ветер держит меня всю ночь.

Весь твой свет застилает солнце,
многие проигравшие уселись в этом кресле.

Я не хочу зла тебе, но и моя часть вины.

Я принадлежу дикой природе,
это то, что я пытаюсь достичь.

Дом на берегу моря,
который ты никогда не найдешь.

Дом на берегу моря,
ты можешь его называть как хочешь.

Дом на берегу моря —
великая мечта, где я обитаю.

Дом, дом на берегу моря,
дом.

О чем песня "Ett Hus På Stranden"

Песня "Jag vill aldrig se dig igen" рассказывает о персоне, которая ищет освобождение от прошлого, полного страданий и разочарований. В тексте затрагивается тема бегства из места, связанного с болью: "En gång var du allt, min stjärna över Betlehem" указывает на прошлое, когда другой человек был всё в жизни исполнителя. Однако позже приходит разочарование и недоверие: "Jag är trött på alla bakhåll" и "Jag har sett för mycket, det blir bara sämre", что говорит о желании уйти от обмана и опасностей.

Изображение "Ett hus, ett hus på stranden" символизирует место убежища, вдали от прошлой жизни. Это может быть как буквальное укрытие на побережье, так и метафора надежды или свободы: "Ett hus på stranden under havsörnens vingar". Основной герой хочет отделиться от давлений и обманов ("En stor bordell och ett farligt spel") и искать что-то новое, более подлинное — "Jag tillhör det vilda".

Песня выражает желание прекратить взаимоотношения с прошлым ("Jag vill aldrig se dig igen"), одновременно признавая общую ответственность за случившееся: "Men jag menar inget illa, din skuld är också min". В заключение персонаж находит себя в месте уединения и свободы от прошлых болезней ("Ett hus på stranden, där bor jag"). Таким образом, песня говорит о преодолении трудностей, поиске личной свободы и стремлении к новой жизни.